ôsobených kontinuálnym nedostatkom vitamínov
B1, B6 a B12.4.2 Dávkovanie a spôsob podávaniaDávkovanieV prípade závažných a akútnych príznakov sa zvyčajne podáva jedna injekcia (2 ml) jedenkrát denne na dosiahnutie vysokých hladín liečiv v krvi. Po odznení akútneho štádia a u menej závažných stavov sa podáva jedna injekcia 2 – 3-krát týždenne.
Starší pacientiÚpravy dávky nie sú potrebné.
Pediatrická populáciaNeiraxin injekčný roztok nesmie byť podávaný deťom vo veku menej ako 12 rokov.
Spôsob podávaniaIntramuskulárne použitie.
Injekčný roztok sa aplikuje injekciou hlboko do svalu, aby sa zabránilo kardiovaskulárnym nežiaducim účinkom (pozri časti 4.4 a 4.8).
4.3 Kontraindikácie- Precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
- Liek sa nesmie podávať v prípade závažných porúch vedenia vzruchu v srdci a pri akútnom dekompenzovanom srdcovom zlyhaní.
- S ohľadom na obsah benzylalkoholu sa liek nesmie podávať novorodencom, najmä predčasne narodeným (pozri časť 4.4).
- Liek sa nemá podávať počas gravidity a dojčenia (pozri časť 4.6).
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníLimitom pre podanie benzylalkoholu je 90 mg a viac denne: u detí vo veku menej ako 3 roky sa môžu objaviť toxické a anafylaktoidné reakcie.
Injekčný roztok sa musí podávať iba intramuskulárne (i.m.), nie intravenózne (i.v.), aby sa predišlo kardiovaskulárnym nežiaducim účinkom (pozri časť 4.8). V prípade neúmyselnej intravenóznej injekcie má byť činnosť srdca pacienta sledovaná (EKG) alebo má byť pacient hospitalizovaný v závislosti od závažnosti kardiovaskulárnych príznakov (arytmia, bradykardia).
4.5 Liekové a iné interakcieTiamín je odbúravaný v roztokoch s obsahom siričitanov. Ostatné vitamíny môžu byť v prítomnosti degradačných produktov vitamínu B
1 inaktivované. Terapeutické dávky vitamínu B
6 môžu oslabiť účinok levodopy. Ďalšie liekové interakcie vznikajú pri súbežnom podaní izoniazidu (INH),
D- penicilamínu a cykloserínu.
Po parenterálnej aplikácii lidokaínu môže súbežné podanie adrenalínu alebo noradrenalínu zvýšiť výskyt kardiálnych nežiaducich účinkov. Interakcie vznikajú aj so sulfónamidami.
Pri predávkovaní lokálnymi anestetikami sa nesmú súbežne podávať adrenalín alebo noradrenalín.
4.6 Fertilita, gravidita a laktáciaDenná dávka vitamínu B
6 do 25 mg je počas tehotenstva a v období dojčenia bezpečná. Keďže liek obsahuje 100 mg vitamínu B
6 v jednej ampulke s objemom 2 ml, nemá sa podávať počas gravidity a dojčenia.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojeNeiraxin nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinkyNežiaduce reakcie sú uvedené podľa tried orgánových systémov podľa databázy MedDRA a na základe ich frekvencie a to nasledovne:
Veľmi časté: ≥ 1/10 (≥ 10 %)
Časté: ≥ 1/100 až < 1/10 (≥ 1 % až < 10 %)
Menej časté: ≥ 1/1 000 až < 1/100 (≥ 0,1 % až < 1 %)
Zriedkavé: ≥ 1/10 000 až < 1/1 000 (≥ 0,01 % až < 0,1 %)
Veľmi zriedkavé: < 1/10 000 (< 0,01 %), vrátane ojedinelých prípadov
Neznáme (nemožno odhadnúť z dostupných údajov)
Poruchy imunitného systému:Zriedkavé: reakcie z precitlivenosti (napr. kožná vyrážka, respiračná inhibícia, šok, angioedém). Benzylalkohol: reakcie z precitlivenosti.
Poruchy nervového systému:Neznáme: vertigo, zastreté vedomie.
Poruchy srdca a srdcovej činnosti:Veľmi zriedkavé: tachykardia.
Neznáme: bradykardia, arytmia.
Poruchy gastrointestinálneho traktu:Neznáme: vracanie.
Poruchy kože a podkožného tkaniva:Veľmi zriedkavé: výrazné potenie, akné, kožné reakcie so svrbením a žihľavkou.
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva:Neznáme: kŕče.
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania:Neznáme: ako dôsledok rýchlej injekcie (neúmyselnej intravenóznej injekcie, injekcia do silne prekrvených tkanív) alebo predávkovania sa môžu objaviť systémové reakcie vrátane excitácie a/alebo depresie centrálneho nervového systému (porucha rovnováhy, nervozita, pocit nebezpečenstva, eufória, zmätenosť, závrat, zastreté vedomie, tinnitus, rozmazané alebo dvojité videnie, vracanie, pocit chladu alebo návaly tepla, znecitlivenie).
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v
Prílohe V.
4.9 PredávkovanieToxicita tiamínu, pyridoxínu alebo kyanokobalamínu je hodnotená ako veľmi nízka. Vývoj závažnejších nežiadúcich účinkov spôsobených predávkovaním možno očakávať iba vtedy, ak sa podáva približne 1 g týchto liečiv. Reakcie spôsobené predávkovaním lidokaínu (vysoká hladina v plazme) sú systémové a zahŕňajú centrálny nervový systém a kardiovaskulárny systém. Nežiaduce reakcie zahŕňajú medulárnu depresiu, tonické a klonické záchvaty a kardiovaskulárny kolaps. Liečba predávkovania je symptomatická.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnostiFarmakoterapeutická skupina: vitamín B
1 v kombinácii s vitamínom B
6 a/alebo vitamínom B
12, ATC kód: A11DB
Neurotropné vitamíny B-komplexu majú priaznivé účinky na zápalové a degeneratívne ochorenia nervov a pohybového systému.
Vitamín B
1 sa považuje za antineuritický vitamín. Jeho fosforylovaná forma tiamínpyrofosfát (TPP) reguluje rozklad sacharidov ako kofaktor karboxylázy a používa sa v prípade metabolickej acidázy.
Vitamín B
6 reguluje rozklad proteínov, tukov a sacharidov.
Vitamín B
12 je nevyhnutný pre bunkový metabolizmus, tvorbu erytrocytov a funkciu nervového systému. Vitamín B
12 je katalyzátorom syntézy nukleových kyselín a tým tvorby nových bunkových jadier.
Lidokaíniumchlorid je pridaný na zmiernenie bolesti po aplikácii injekcie.
5.2 Farmakokinetické vlastnostiDenná potrebná dávka tiamínu je približne 1 mg. Nadbytočné množstvo tiamínu sa vylučuje močom. Na určenie stavu B
1 sa používa stanovenie aktivity enzýmu v závislosti od TPP – transketolázy. Koncentrácia v plazme je 2 – 4 mikrogramy/100 ml.
Pyridoxín, pyridoxal a pyridoxamín sa fosforyláciou a oxidáciou premenia na pyridoxal-5-fosfát (PALP). Hlavným eliminačným produktom je kyselina 4-pyridoxínová. Pre stanovenie B
6 je vhodný tryptofanový test. U dospelých je priemerná hodnota PALP v sére 1,2 mikrogramov/100 ml.
Denná potrebná dávka vitamínu B
12 je približne 1 mikrogram. Zo stravy sa absorbuje priemerne
1,5 – 3,5 mikrogramov vitamínu B
12.
Zvyčajná koncentrácia vitamínu B
12 v plazme je 200 – 900 mikrogramov/ml, hodnota pod 200 mikrogramov/ml sa považuje za deficit. Cirkulujúce množstvo vitamínu B
12 zodpovedá približne 0,1 % celkového množstva vitamínu. '
Po intramuskulárnej injekcii v dávke 200 mg 10 % lidokaínu sú udávané sérové koncentrácie
1,3 – 1,9 mikrogramov/ml.
Lidokaín sa rýchlo metabolizuje v pečeni a metabolity a nezmenené liečivo sa vylučujú obličkami. Aj keď sa nezmenený lidokaín vylučuje do moču, je to iba minoritná cesta vylučovania a predstavuje menej ako 11 %. Lidokaín má iniciálny polčas rozpadu 7 – 30 minút a terminálny polčas rozpadu
1,5 – 2 hodiny.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiPri podaní lidokaínu potkanom môže mať vzniknutý metabolit 2,6-xylidín mutagénny účinok. Výsledky sú získané z
in vitro testov, kde bol tento metabolit použitý vo veľmi vysokých, takmer toxických koncentráciách. Preto neexistuje dôvod sa domnievať, že materská látka lidokaín je mutagénna.
V štúdiách karcinogenity, pri ktorých bol 2,6-xylidín podávaný potkanom počas gravidity a po pôrode po obdobie dlhšie ako 2 roky, boli testami zistené benígne aj malígne nádory, predovšetkým v nosovej dutine. Relevantnosť týchto zistení pre ľudí nie je možné úplne vylúčiť. Preto sa Neiraxin nemá používať vo vysokých dávkach na dlhšie obdobie liečby.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE6.1 Zoznam pomocných látokBenzylalkohol
Trifosforečnan pentasodný
Hydroxid sodný (na úpravu pH)
Hexakyanoželezitan draselný
Voda na injekciu
6.2 InkompatibilityTiamín je inkompatibilný s látkami spôsobujúcimi oxidáciu alebo redukciu, chloridom ortuťnatým, jódom, uhličitanom, octanom, síranom železitým, tanínom, citronanom amónno-železitým, fenobarbitalom sodným, riboflavínom, benzylpenicilínom, glukózou a disíričitanom. Meď urýchľuje odbúravanie tiamínu; navyše tiamín stráca svoj účinok so stúpajúcou hodnotou pH (pH > 3).
Vitamín B
12 je inkompatibilný s látkami spôsobujúcimi oxidáciu alebo redukciu a so soľami ťažkých kovov. V roztokoch s obsahom tiamínu sa vitamín B
12 podobne ako ďalšie zložky B-komplexu rýchlo rozkladá degradačnými produktmi tiamínu (nízka hladina iónov železa môže tomuto odbúravaniu zabrániť). Tiež riboflavín má deštrukčný účinok (najmä pri súbežnom pôsobení svetla). Nikotínamid urýchľuje fotolýzu, zatiaľ čo antioxidanty majú inhibičný účinok.
6.3 Čas použiteľnosti18 mesiacov
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieUchovávajte v chladničke (2 °C – 8 °C). Neuchovávajte v mrazničke. Uchovávajte v pôvodnom obale na ochranu pred svetlom.
Obsah ampulky musí byť použitý ihneď po jej otvorení.
6.5 Druh obalu a obsah balenia Ampulky z jantárového skla typu I s objemom 2 ml.
5 ampuliek v PVC vložke; 1, 2 alebo 5 vložiek v krabičke.
Veľkosť balenia: 5, 10 alebo 25 ampuliek.
Na trhu nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekomŽiadne zvláštne požiadavky na likvidáciu.
Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIAS KALCEKS
Krustpils iela 53, Rīga, LV-1057, Lotyšsko
Tel.: +371 67083320
E-mail:
kalceks@kalceks.lv8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO86/0280/17-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIEDátum prvej registrácie:
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU09/2017