árstve: prevencia a liečba kapilárneho krvácania rôznej etiológie a lokalizácie: hematúria, hemateméza, meléna, epistaxa, krvácanie z ďasien.
V gynekológii: metrorágia, primárna alebo sekundárna (vnútromaternicové teliesko) menorágia bez organického patologického nálezu.
V pediatrii: prevencia periventrikulárneho krvácania u nedonosených detí.
4.2. Dávkovanie a spôsob podávaniaDávkovanieDospelí:Predoperačne: 1-2 ampulky i.v. (250-500 mg) alebo i.m. 1 hodinu pred výkonom.
Počas operácie: 1-2 ampulky i.v. (250-500 mg). Opakovať podľa potreby.
Pooperačne: 1-2 ampulky i.v. (250-500 mg) alebo i.m. Opakovať v intervaloch 4-6 hodín, kým trvá riziko krvácania.
Urgentné stavy, podľa závažnosti stavu: 1-2 ampulky i.v. (250-500 mg) alebo i.m. Opakovať v intervaloch 4-6 hodín, kým trvá riziko krvácania.
Lokálna liečba: tampón sa napustí obsahom ampulky a priloží sa na krvácajúcu plochu alebo do zubného lôžka po extrakcii. Aplikáciu možno podľa potreby opakovať; možno ju kombinovať s perorálnym alebo parenterálnym podávaním.
Deti:polovičné dávky ako pre dospelých.
Novorodenci: 10 mg/kg hmotnosti (0,1 ml = 12,5 mg) i.m. v priebehu prvých 2 hodín po pôrode, potom každých 6 hodín počas 4 dní.
Špeciálne populácie:U pacientov s poruchami pečene alebo obličiek neboli vykonané klinické štúdie. Preto podávanie injekčného roztoku Dicynone 250 týmto pacientom vyžaduje zvýšenú opatrnosť.
4.3. KontraindikáciePrecitlivenosť na etamsylát alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Akútna porfýria.
Bronchiálna astma, zistená hypersenzitivita na siričitany.
4.4. Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníKeďže parenterálne podanie Dicynonu 250 môže spôsobiť pokles krvného tlaku, odporúča sa starostlivo monitorovať pacientov s nestabilitou krvného tlaku alebo hypotenziou (pozri časť 4.8 Nežiaduce účinky).
Dicynone 250, injekčný roztok obsahuje antioxidant siričitan sodný, ktorý u citlivých pacientov môže vyvolať alergické reakcie, nauzeu alebo hnačku. Alergické reakcie sa môžu rozvinúť až do anafylaktického šoku a vyvolať život ohrozujúci astmatický záchvat. Prevalencia v populácii nie je známa, no predpokladá sa, že je nízka. Avšak precitlivenosť na siričitany je u pacientov s astmou častejšia ako u pacientov bez tohto ochorenia (pozri časť 4.3 Kontraindikácie). Ak sa objaví hypersenzitívna reakcia, musí sa podávanie injekčného roztoku Dicynone 250 okamžite zastaviť.
4.5. Liekové a iné interakcieTiamín (vitamín B1) je inaktivovaný siričitanom, ktorý sa nachádza v injekčnom roztoku Dicynone 250.
Ak je indikované podanie dextránu v infúzii, musí sa Dicynone 250, injekčný roztok podať ako prvý.
4.6. Fertilita, gravidita a laktáciaGraviditaNie sú k dispozícií žiadne klinické údaje o použití u gravidných žien.
Štúdie na zvieratách nepreukázali priamu alebo nepriamu toxicitu vplývajúcu na graviditu, vývoj embrya ani plodu a/alebo postnatálny vývoj.
V prípade podania lieku počas gravidity je potrebná zvýšená opatrnosť.
LaktáciaKeďže chýbajú údaje o prestupe do materského mlieka, neodporúča sa dojčiť v priebehu liečby, alebo prerušiť liečbu, ak sa pokračuje v dojčení.
4.7. Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojeDicynone 250, injekčný roztok, nemá žiadny alebo zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8. Nežiaduce účinkyNežiaduce účinky sú zatriedené v súlade s terminológiou MedDRA podľa orgánových systémov a frekvencie výskytu nasledovne:
Veľmi časté (≥ 1/10)
Časté (≥ 1/100 až < 1/10)
Menej časté (≥ 1/1 000 až < 1/100)
Zriedkavé (≥ 1/10 000 až < 1/1 000)
Veľmi zriedkavé (< 1/10 000), neznáme (z dostupných údajov)
Poruchy gastrointestinálneho traktuČasté: nauzea, bolesť v oblasti abdomena
Poruchy kože a podkožného tkaniva Časté: vyrážka
Celkové poruchy a reakcie v mieste podaniaČasté: slabosť
Veľmi zriedkavé: horúčka
Poruchy nervového systémuČasté: bolesť hlavy
Poruchy cievVeľmi zriedkavé: tromboembólia, hypotenzia
Poruchy krvi a lymfatického systémuVeľmi zriedkavé: agranulocytóza, neutropénia, trombocytopénia
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkanivaZriedkavé: bolesti kĺbov
Poruchy imunitného systémuVeľmi zriedkavé: precitlivenosť
Uvedené účinky sú vo všeobecnosti prechodné a vymiznú po ukončení liečby.
V prípade výskytu kožných reakcií alebo horúčky, musí sa liečba zastaviť a musí byť o tom informovaný ošetrujúci lekár, pretože uvedené stavy môžu byť hypersenzitívnou reakciou.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie prostredníctvom národného systému hlásenia:
Štátny ústav pre kontrolu liečiv
Sekcia bezpečnosti liekov a klinického skúšania
Kvetná 11
SK-825 08 Bratislava 26
Tel: +421 2 507 01 206
Fax: +421 2 507 01 237
Internetová stránka:
http://www.sukl.sk/sk/bezpecnost-liekove-mail:
neziaduce.ucinky@sukl.sk4.9. PredávkovaniePríznaky predávkovania nie sú známe.
V prípade predávkovania treba začať symptomatickú liečbu. '
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnostiFarmakoterapeutická skupina: Antihemoragikum, ostatné systémové hemostatiká
ATC kód: B02BX01
Etamsylát je syntetická látka s antihemoragickým a angioprotektívnym účinkom. Ovplyvňuje počiatočnú fázu zástavy krvácania (interakciu endotelu a trombocytov). Zvýšením adhezivity doštičiek a úpravou kapilárnej rezistencie znižuje dobu krvácania a krvné straty.
Etamsylát nemá vazokonstrikčný účinok, neovplyvňuje fibrinolýzu ani nemodifikuje plazmatické koagulačné faktory.
5.2 Farmakokinetické vlastnostiPo i.v. podaní 500 mg etamsylátu sa dosiahne maximálna plazmatická hladina 50 μg/ml po 10 minútach. Plazmatický polčas je približne 1,9 h. V organizme sa nemetabolizuje. Približne 85% podanej dávky sa vylúči močom počas 24 hodín. Väzba na plazmatické proteíny je približne 95%. Etamsylát prestupuje placentárnou bariérou. Materská a pupočníková krv obsahujú podobné koncentrácie etamsylátu. Nie je známe, či sa etamsylát vylučuje do materského mlieka. Nie je známe, či sa farmakokinetické vlastnosti etamsylátu menia u pacientov s ochoreniami obličiek a/alebo pečene.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiŠtúdie akútnej a chronickej toxicity, fetotoxicity a mutagenity s etamsylátom nepotvrdili žiadne toxické účinky.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE6.1 Zoznam pomocných látokSiričitan sodný, voda na injekciu.
6.2 Inkompatibility Tiamín (vitamín B1) je inaktivovaný siričitanom, ktorý sa nachádza v Dicynone 250 injekčný roztok. Ak je indikované podanie dextránu v infúzii, musí sa Dicynone 250 podať ako prvý.
6.3 Čas použiteľnostiUchovávaný v originálnom balení má Dicynone 250 injekčný roztok čas použiteľnosti 5 rokov.
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieAmpulky uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25 °C, chrániť pred svetlom. Dicynone 250 injekčný roztok treba vyradiť, keď je roztok sfarbený.
Nepoužívať po uplynutí času použiteľnosti vyznačeného na obale za skratkou EXP.
6.5 Druh obalu a obsah baleniaSklenené ampulky z neutrálneho skla po 2 ml, papierová škatuľka.
Veľkosť balenia:4 x 2 ml
20 x 2 ml
25 x 2 ml
100 x 2 ml
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom Žiadne zvláštne požiadavky.
Nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku treba vrátiť do lekárne.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIOM PHARMA S.A.,Amadora – Lisboa, Portugalsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO16/0082/70-C/S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE30. december 1970/bez časového obmedzenia
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU Máj 2013