ú liečbu;
· kardiogénny šok;
· syndróm chorého sínusu;
· sinoatriálny blok;
· atrioventrikulárna blokáda druhého alebo tretieho stupňa;
· symptomatická bradykardia;
· neliečený feochromocytóm;
· závažné formy periférnej okluzívnej choroby tepien alebo závažné formy Raynaudovho syndrómu;
· metabolická acidóza;
· ťažká porucha funkcie obličiek (klírens kreatinínu ≤ 30 ml/min);
· ťažká porucha funkcie pečene;
· rezistentná hypokaliémia;
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníOsobitné upozorneniaSúvisiace s bisoprololomLiečba bisoprololom sa nesmie náhle ukončiť pokiaľ to nie je jasne indikované, pretože náhle ukončenie liečby bisoprololom môže viesť k akútnemu zhoršeniu pacientovho stavu, osobitne u pacientov s ischemickou chorobou srdca, náhle prerušenie liečby môže spôsobiť vznik závažnej arytmie, infarktu myokardu a náhlej smrti. Dávka sa má znižovať postupne počas niekoľkých dní.
Súvisiace s HYDROCHLOROTIAZIDOMBisomyl Combi sa má užívať s opatrnosťou u pacientov s poruchou funkcie obličiek. V prípade ochorenia pečene môžu tiazidové diuretiká a im príbuzné látky spustiť hepatálnu encefalopatiu. V takom prípade sa musí podávanie diuretík okamžite ukončiť.
Bisomyl Combi sa neodporúča užívať dojčiacim ženám.
Opatrenia pri používaníBisomyl Combi sa musí požívať s opatrnosťou u pacientov s:
Súvisiace s bisoprololomBronchiálna astma a chronická obštrukčná choroba pľúcHoci kardioselektívne beta - 1 blokátory majú slabší účinok na funkciu pľúc ako neselektívne betablokátory, treba sa ich použitiu vyhnúť, tak ako všetkým betablokátorom, u pacientov s chronickou obštrukčnou chorobou pľúc, pokiaľ ich použitie nie je nevyhnutné zo zdravotných dôvodov. V tomto prípade sa má Bisomyl Combi užívať s opatrnosťou. U pacientov s chronickou obštrukčnou chorobou pľúc sa má liečba začať s najnižšími možnými dávkami. Týchto pacientov je potrebné starostlivo sledovať, ak sa objavia nové príznaky (ako je dyspnoe, intolerancia na fyzické cvičenie, kašeľ).
U symptomatických pacientov sa odporúča súbežné podávanie bronchodilatačnej liečby. U pacientov s astmou alebo chronickou obštrukčnou chorobou pľúc sa môže niekedy vyskytnúť zvýšenie odporu v dýchacích cestách, preto sa má zvýšiť dávka beta – 2 sympatomimetík.
Srdcové zlyhaniePacientom s kompenzovaným srdcovým zlyhaním, ak je to nevyhnutné, sa má podávať bisoprolol vo veľmi nízkych, postupne sa zvyšujúcich dávkach pod starostlivým lekárskym dozorom.
Atrioventrikulárna blokáda prvého stupňaVzhľadom na ich negatívny dromotropný účinok sa betablokátory musia podávať u pacientov s atrioventrikulárnou blokádou prvého stupňa opatrne.
Prinzmetalova angínaBetablokátory môžu u pacientov s Prinzmetalovou angínou zvýšiť frekvenciu alebo predĺžiť trvanie atakov. β
1-selektívny blokátor sa môže použiť pri miernych alebo pridružených formách Prinzmetalovej angíny, avšak musí sa súčasne podávať aj vazodilatátor.
Okluzívna choroba periférnych tepienU pacientov trpiacich okluzívnou chorobou periférnych tepien (PAOD) alebo Raynaudovým syndrómom môžu betablokátory zhoršiť prejavy týchto ochorení, najme na začiatku liečby.
V takýchto prípadoch sa má poskytnúť β
1-selektívny blokátor.
Feochromocytóm (liečený)Pacientom s feochromocytómom sa nesmie podať Bisomyl Combi pred liečbou adrenergnými blokátormi.
Tlak krvi je potrebné starostlivo sledovať.
Starší pacientiÚprava dávky sa obvykle nevyžaduje. Avšak, starších pacientov je potrebné starostlivo sledovať (pozri časť súvisiacu s hydrochlorotiazidom: tekutinová a elektrolytová rovnováha).
DiabeticiPacientov je potrebné upozorniť na riziko hypoglykémie a zabezpečiť posilnenie domáceho monitorovania glykémie v začiatočnej fáze liečby. Varovné prejavy hypoglykémie, najmä tachykardia, palpitácie a potenie, môžu byť maskované.
PsoriázaPacientom so psoriázou alebo so psoriázou v anamnéze sa majú betablokátory (napr. bisoprolol) podávať len po dôkladnom posúdení prínosov a rizík.
Alergické reakcieU pacientov s náchylnosťou na závažnú anafylaktickú reakciu, nezávisle od pôvodu, najmä počas používania jódovaných kontrastných látok (pozri časť 4.5) alebo počas špecifickej imunoterapeutickej liečby (desenzibilizácia), liečba betablokátormi môže spôsobiť zhoršenie anafylaktickej reakcie a rezistenciu na ich liečbu s adrenalínom (epinefrínom) v obvyklých dávkach.
Celková anestéziaU pacientov, ktorí podstúpia celkovú anestéziu, znižuje podanie beta ‑ blokátorov výskyt arytmií a myokardiálnej ischémie počas indukcie a intubácie, a v období po operácii. V súčasnosti sa odporúča pokračovanie v udržiavaní betablokády perioperačne. Anesteziológ musí byť oboznámený s tým, že pacient je liečený betablokátormi, a to z dôvodu možných interakcií s inými liekmi, ktoré môžu viesť ku bradyarytmiám, útlmu reflexnej tachykardie a zníženej reflexnej schopnosti kompenzovať prípadnú stratu krvi. V prípade, kde je ukončenie liečby betablokátorom pred chirurgickým výkonom považované za nevyhnutné, má sa vykonať postupne a má sa ukončiť približne 48 hodín pred anestéziou.
TyreotoxikózaKardiovasklárne symptómy tyreotoxikózy môžu byť maskované liečbou bisoprololom.
ŠportAtléti majú byť upozornení, že tento liek obsahuje látku, ktorá môže spôsobiť pozitívny výsledok antidopingových testov.
Prísna diétaBisomyl Combi sa musí používať opatrne u pacientov s prísnou diétou.
Kombinácia s verapamilom, diltiazemom alebo bepridilomTieto kombinácie vyžadujú starostlivé klinické a EKG monitorovanie, zvlášť u starších pacientov a na začiatku liečby (pozri časť 4.5).
Súvisiace s HYDROCHLOROTIAZIDOMTekutinová a elektrolytová rovnováhaDlhodobé nepretržité podávanie hydrochlorotiazidu môže viesť k poruchám tekutín a elektrolytov, osobitne k hypokaliémii a hyponatriémii a tiež k hypomagneziémii a hypochlorémii a k hyperkalciémii.
Počas dlhodobej terapie Bisomylom Combi sa odporúča pravidelné monitorovanie hladín elektrolytov v sére (najmä draslíka, sodíka a vápnika), kreatinínu a urey, sérových lipidov (cholesterolu a triglyceridov), kyseliny močovej ako aj hladiny glukózy v krvi.
NatriémiaPred začatím liečby a v pravidelných intervaloch počas liečby je potrebné stanoviť hladinu sodíka v krvi. Každá diuretická liečba môže spôsobiť hyponatriémiu, v niektorých prípadoch s vážnymi následkami. Vzhľadom na to, že pokles koncentrácie sodíka v krvi môže byť spočiatku asymptomatický, je pravidelná kontrola nevyhnutná a musí byť ešte častejšia v rizikových skupinách, t.j. u starších pacientov a pacientov s cirhózou pečene.
KaliémiaStrata draslíka vedúca ku hypokaliémii je najväčším rizikom liečby tiazidovými diuretikami a príbuznými liekmi.
Riziku výskytu hypokaliémie (< 3,5 mmol/l) sa musí predchádzať v určitých vysoko-rizikových skupinách, t.j. u starších a/alebo podvyživených pacientov, a/alebo u pacientov liečených viacerými liekmi, u pacientov s ischemickou chorobou srdca a u pacientov so srdcovým zlyhaním. V týchto prípadoch hypokaliémia zvyšuje kardiotoxicitu srdcových glykozidov a riziko porúch srdcového rytmu.
Ohrození sú takisto pacienti s predĺženým QT intervalom, bez ohľadu na vrodený alebo iatrogénny pôvod. Hypokaliémia (rovnako ako bradykardia) pôsobí ako predispozičný faktor výskytu závažných porúch rytmu, najmä potenciálne smrteľného
torsades de pointes.
Vo všetkých prípadoch je potrebné časté sledovanie hladiny draslíka v krvi. Prvé sledovanie hladiny draslíka v plazme sa musí vykonať počas týždňa nasledujúceho po začatí liečby.
KalciémiaTiazidové diuretiká a im príbuzné látky môžu znižovať vylučovanie vápnika močom a viesť k miernemu a prechodnému zvýšeniu vápnika v krvi. Výrazná hyperkalciémia môže súvisieť s nezisteným hyperparatyreoidizmom. Pred vyšetrením funkcie prištítnych teliesok treba liečbu prerušiť.
Kombinácia s lítiomKvôli prítomnosti diuretika je nutné vyhnúť sa tejto kombinácii (pozri časť 4.5).
Hladina glukózy v krviJe dôležité kontrolovať glukózu v krvi u diabetikov, najmä ak je prítomná hypokaliémia.
Kyselina močováU pacientov s vysokou hladinou kyseliny močovej v krvi sa môže zvýšiť sklon k záchvatom dny: dávkovanie sa upraví na základe plazmatických koncentrácií kyseliny močovej.
Diuretiká a porucha funkcie obličiekTiazidové diuretiká sú úplne účinné len v prípade, ak je činnosť obličiek normálna alebo iba ľahko znížená (sérový kreatinín <25 mg/l, t.j. 220 µmol/l u dospelých).
Hodnotu sérového kreatinínu je potrebné upraviť vzhľadom na vek, telesnú hmotnosť a pohlavie pacienta za použitia Cockroftovho-Gaultovho vzorca, napríklad:
* Cl
Cr = (140 – vek) x telesná hmotnosť/0,814 x sérový kreatinín.
Kde je vek vyjadrený v rokoch, telesná hmotnosť v kg a sérový kreatinín v µmol/l.
Uvedený vzorec umožňuje vypočítať Cl
Cr (klírens kreatinínu) pre mužov a musí sa pre ženy upraviť vynásobením výsledku 0,85.
Hypovolémia zapríčinená diuretikom navodenou stratou vody a sodíka na začiatku liečby znižuje glomerulárnu filtráciu. Môže to viesť k zvýšeniu močoviny a kreatinínu v krvi.
Toto prechodné funkčné renálne zlyhanie nie je významné u pacientov s normálnou funkciou obličiek, ale môže zhoršiť existujúce renálne zlyhanie.
Kombinácia s ďalšími antihypertenznými liekmiV prípade podávania spolu s ďalším antihypertenzným liekom sa odporúča znížiť dávku, minimálne na začiatku liečby.
FotosenzitivitaV zriedkavých prípadoch sa môžu vyskytnúť fotosenzitívne reakcie na tiazidové diuretiká (pozri časť 4.8). V závažných prípadoch môže byť nutné liečbu ukončiť. V prípade, ak je ďalšie podávanie liečby považované za nevyhnutné, odporúča sa ochrana častí tela vystavených slnku alebo umelému
UVA - žiareniu.
ŠportAtléti majú byť upozornení, že tento liek obsahuje látku, ktorá môže spôsobiť pozitívny výsledok antidopingových testov.
Idiosynkratické reakcieHydrochlorotiazid a sulfónamid môžu vyvolať idiosynkratické reakcie, ktoré majú za následok vznik akútnej prechodnej myopie a akútneho glaukómu so zatvoreným uhlom. Symptómy zahŕňajú akútny výskyt zníženej zrakovej ostrosti alebo bolesti oka so zvyčajným výskytom v priebehu niekoľkých hodín alebo dokonca týždňov po začatí liečby. Ak sa nelieči, tak akútny glaukóm so zatvoreným uhlom môže viesť k trvalej strate zraku. Základná liečba pozostáva z okamžitého prerušenia podávania hydrochlorotiazidu. Ak vnútroočný tlak zostáva nekontrolovaný, má sa zvážiť lekárske ošetrenie alebo naliehavý chirurgický zákrok.
Je potrebné vziať na vedomie alergickú reakciu na sulfónamidy alebo penicilín v anamnéze, kvôli rizikovým faktorom pre vznik akútneho glaukómu so zatvoreným uhlom.
Pomocné látkyTablety obsahujú laktózu, ktorá môže spôsobovať alergické reakcie. Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami galaktózovej intolerancie, lapónskeho deficitu laktázy alebo glukózo-galaktózovej malabsorpcie nemajú užívať tento liek.
4.5 Liekové a iné interakcieSúvisiace s bisoprololomKombinácie, ktoré sa neodporúčajúAntagonisty vápnika verapamilového a diltiazemového typuNegatívny vplyv na kontraktilitu a predsieňovo-komorové vedenie. Intravenózne podanie verapamilu pacientom liečeným betablokátormi môže viesť k silnej hypotenzii a átrioventrikulárnej blokáde. Táto kombinácia vyžaduje starostlivé klinické a EKG monitorovanie, najmä u starších pacientov a na začiatku liečby (pozri časť 4.4).
BepridilRiziko bradykardie ako aj negatívny vplyv na kontraktilitu myokardu a predsieňovo-komorové vedenie. Navyše je zvýšené riziko ventrikulárnej arytmie, najmä
torsades de pointes.
Táto kombinácia vyžaduje starostlivé klinické a EKG monitorovanie, najmä u starších pacientov a na začiatku liečby (pozri časť 4.4).
Centrálne pôsobiace antihypertenzíva (napr. klonidín, metyldopa, moxonidín, rilmenidín)Súbežné používanie centrálne pôsobiacich antihypertenzív s bisoprololom môže ďalej centrálne znižovať tonus sympatika a tak viesť k dodatočnému zníženiu srdcovej frekvencie a srdcového výdaja a tiež ku vazodilatácii/hypotenzii.
Náhle vysadenie, zvlášť pred prerušením liečby betablokátorom, môže zvyšovať riziko výskytu „rebound hypertenzie“.
Má sa vyhnúť náhlemu prerušeniu podávania centrálne pôsobiaceho antihypertenzíva.
Kombinácie, ktoré sa majú používať s opatrnosťouSúbežné používanie s inými antihypertenzívami alebo s liekmi potenciálne znižujúcimi krvný tlak, ako sú tricyklické antidepresíva, fenotiazíny, baklofén, amifostín.
Kombinácia s týmito liekmi, ktorých očakávaný účinok alebo ktorých jeden z nežiaducich účinkov je zníženie krvného tlaku, môže zvýšiť riziko hypotenzie.
Antiarytmiká skupiny I: propafenón, cibenzolín, flekainidRiziko bradykardie ako aj negatívny vplyv na kontraktilitu myokardu a átrioventrikulárne vedenie. Ak je táto kombinácia nevyhnutná, vyžaduje sa klinické a EKG monitorovanie.
LidokaínVzostup plazmatických hladín lidokaínu s možným nárastom nežiaducich neurologických a kardiálnych účinkov kvôli zníženému prietoku krvi pečeňou spôsobeného betablokátorom a následnému zníženému pečeňovému metabolizmu lidokaínu.
Pri tejto kombinácii sa vyžaduje klinické a EKG monitorovanie, môže byť potrebná úprava hladiny lidokaínu v plazme.
Antiarytmiká skupiny IIIÚčinok na AV vedenie sa môže zosilniť.
ParasympatomimetikáSúbežné použitie môže predĺžiť čas AV vedenia a zvýšiť riziko bradykardie.
Antidiabetiká (inzulín, perorálne hypoglykemické sulfónamidy, glinidy)Zvýšenie hypoglykemického účinku. Všetky betablokátory môžu maskovať niektoré príznaky hypoglykémie: najmä palpitácie a tachykardiu (pozri časť 4.4).
Iné lieky vyvolávajúce bradykardiu (napr. anticholinergné látky, srdcové glykozidy, meflochin)Zvýšené riziko bradykardie.
Musí sa vykonávať pravidelné klinické sledovanie.
Antagonisty vápnika dihydropyridínového typu (napr. nifedipín, amlodipín)Súbežné užívanie týchto látok s bisoprololom môže zvyšovať riziko hypotenzie a nedá sa vylúčiť riziko ďalšieho zhoršenia funkcie komorovej pumpy u pacientov so srdcovým zlyhaním.
Lokálne používané betablokátory (napr. očné kvapky na liečbu glaukómu)Riziko zosilnenia systémových účinkov bisoprololu.
Beta - sympatomimetikáKombinácia s bisoprololom môže znížiť účinok oboch liekov.
Sympatomimetiká, ktoré aktivujú beta - aj alfa - adrenoreceptoryKombinácia s bisoprololom môže viesť k zvýšeniu krvného tlaku. Takéto interakcie sa považujú za pravdepodobnejšie s neselektívnymi betablokátormi.
Súvisiace s HYDROCHLOROTIAZIDOMKombinácie, ktoré sa neodporúčajúLítiumBisomyl Combi môže zosilniť kardiotoxický a neurotoxický účinok lítia prostredníctvom zníženia vylučovania lítia. Ak sa tejto kombinácii nie je možné vyhnúť, treba starostlivo monitorovať hladiny lítia v krvi a podľa potreby upraviť dávkovanie.
Kombinácie, ktoré sa majú používať s opatrnosťouAnestetikáUtlmenie reflexnej tachykardie a zvýšené riziko hypotenzie.
Nesteroidné antiflogistiká NSAID (systémové), kyselina acetylsalicylová s protizápalovým dávkovanímAkútne renálne zlyhanie u dehydrovaných pacientov (NSAID redukujú glomerulárnu filtráciu inhibíciou vazodilatačných prostaglandínov).
Pacientov treba rehydratovať a na začiatku liečby monitorovať funkciu obličiek.
Draslík šetriace diuretiká (samostatne alebo v kombinácii)Táto potenciálne prospešná kombinácia nevylučuje výskyt hypo- alebo hyperkaliémie. Hyperkaliémia sa vyskytuje častejšie v prípade diabetu alebo renálneho zlyhania.
Treba sledovať hladinu draslíka v krvi a v prípade potreby urobiť EKG. Ak je to vhodné, liečbu treba znova prehodnotiť.
Lieky znižujúce hladinu draslíka (napr. intravenózny amfotericín, systémové kortikosteroidy, tetrakozaktid, stimulujúce laxatíva)Zvýšené riziko hypokaliémie.
Má sa sledovať hladina draslíka v krvi sa a ak je to potrebné, upraviť. Je to osobitne dôležité v prípade kombinácie so srdcovými glykozidmi. Používajte radšej nestimulujúce (nekontaktné) laxatíva.
Inhibítory angiotenzín-konvertujúceho enzýmu (ACE) a antagonisty receptorov pre angiotenzín II (AIIRA)Riziko významného poklesu krvného tlaku a/alebo akútneho renálneho zlyhania na začiatku liečby ACE inhibítorom u pacientov s už existujúcou depléciou sodíka (najmä u pacientov trpiacich stenózou renálnej artérie).
U pacientov, u ktorých predchádzajúca diuretická liečba mohla spôsobiť depléciu nátria, je nutné prerušiť diuretickú liečbu 3 dni pred začatím liečby ACE inhibítorom alebo AIIRA a znovu nasadiť diuretikum neskôr, ak je to nutné, alebo podávať nízke začiatočné dávky ACE inhibítoru alebo AIIRA a veľmi postupne ich zvyšovať.
KarbamazepínRiziko symptomatickej hyponatriémie.
Je nutné klinické a biologické monitorovanie. Môže sa použiť iný druh diuretika.
Jódované kontrastné látkyV prípade diuretikom indukovanej dehydratácie existuje zvýšené riziko akútneho renálneho zlyhania, zvlášť pri vysokých dávkach jódovanej kontrastnej látky.
Pacienti majú byť pred podaním rehydratovaní.
ŽiviceRedukcia absorpcie hydrochlorotiazidu.
Medzi užitím živice a Bisomylu Combi musí byť dodržaný časový interval najmenej dvoch hodín.
Látky znižujúce hladinu kyseliny močovejIch účinok môže byť znížený pri súčasnom podávaní hydrochlorotiazidu.
Soli vápnikaRiziko hyperkalciémie ako následok zníženého vylučovania močom.
CyklosporínRiziko zvýšenej hladiny kreatinínu v sére bez zmeny hladín cirkulujúceho cyklosporínu, dokonca aj bez deplécie vody -sodíka.
MetyldopaV ojedinelých prípadoch bola popísaná hemolýza z dôvodu tvorby protilátok na hydrochlorotiazid.
Cholestyramín, kolestipolZníženie absorpcie hydrochlorotiazidovej zložky Bisomylu Combi.
Súvisiace s kombináciouKombinácie vyžadujúce opatrenia pri používaníAntiarytmiká, ktoré vyvolávajú torsades de pointes (antiarytmiká skupiny I: chinidín, hydrochinidín, dizopyramid a antiarytmiká skupiny III: amiodarón, sotalol, dofetilid, ibutilid)Zvýšené riziko komorovej arytmie, najmä
torsades de pointes, podporované bradykardiou a/alebo hypokaliémiou.
Vyžaduje sa klinické a EKG monitorovanie.
Lieky bez antiarytmického účinku, ktoré vyvolávajú torsades de pointes (napr. astemizol, bepridil, cisaprid, difemanil, i.v. erytromycín, halofantrín, lumefantrín, metadón, moxifloxacín, pentamidín, sotalol, i.v. spiramycín, sparfloxacín, terfenadín, vinkamín, niektoré antipsychotiká ako pimozid, haloperidol, benzamidy)Zvýšené riziko komorovej arytmie, najmä
torsades de pointes, podporované bradykardiou a/alebo hypokaliémiou.
Vyžaduje sa klinické a EKG monitorovanie.
Srdcové glykozidyHydrochlorotiazid spôsobuje riziko hypokaliémie, ktorá môže zosilňovať toxické účinky srdcových glykozidov. Bisoprolol spôsobuje riziko bradykardie a negatívny účinok na AV vedenie.
Vyžaduje sa pravidelné klinické monitorovanie. Potrebné je sledovať plazmatickú hladinu draslíka a v prípade potreby aj EKG. Ak sa počas liečby Bisomylom Combi vyvinie hypokaliémia a/alebo hypomagneziémia, môže sa zvýšiť citlivosť srdca na srdcové glykozidy, vedúca k zosilnenému účinku a nežiaducim účinkom glykozidov.
Kombinácie, ktoré treba zvážiťNesteroidné protizápalové látky (NSAID)Znížená antihypertenzná účinnosť inhibíciou vazodilatačných prostaglandínov (pyrazolové NSAID tiež indukujú retenciu sodíka).
U pacientov s rozvojom hypovolémie môže súčasné podávanie NSAID spustiť akútne zlyhanie obličiek.
MeflochínZvýšené riziko bradykardie.
Kortikosteroidy, tetrakozaktidZnížená antihypertenzná účinnosť kvôli účinku na retenciu vody - sodíka.
Pediatrická populáciaInterakčné štúdie sa uskutočnili len u dospelých.
4.6 Fertilita, gravidita a laktáciaGraviditaJe iba obmedzené množstvo údajov o použití hydrochlorotiazidu alebo bisoprololu počas gravidity, najmä počas prvého trimestra. Štúdie na zvieratách sú v prípade hydrochlorotiazidu nedostatočné, v prípade bisoprololu nenaznačujú teratogénny účinok.
Bisoprolol má farmakologické vlastnosti, ktoré môžu spôsobiť vznik nežiaducich účinkov na graviditu a/alebo plod/novorodenca. Bisoprolol, blokátor beta - adrenergných receptorov, znižuje placentárnu perfúziu, čo sa spájalo so spomalením rastu, vnútromaternicovým úmrtím, potratom alebo predčasným pôrodom. U plodu alebo novorodenca sa môžu vyskytnúť nežiaduce účinky (napr. hypoglykémia a bradykardia). Ak je liečba blokátormi beta - adrenergných receptorov nutná, majú sa uprednostniť tie s lepšie stanoveným bezpečnostným profilom. Odporúča sa monitorovanie uteroplacentárneho prietoku krvi a rastu plodu. Novorodenec musí byť starostlivo sledovaný. Počas prvých 5 dní sa dajú vo všeobecnosti očakávať symptómy hypoglykémie a bradykardie.
Hydrochlorotiazid prechádza placentou. Na základe farmakologického mechanizmu účinku hydrochlorotiazidu môže jeho použitie počas druhého a tretieho trimestra zahŕňať fetoplacentárnu perfúziu a môže spôsobiť fetálne a neonatálne účinky ako je žltačka, porucha elektrolytovej rovnováhy a trombocytopénia.
Hydrochlorotiazid sa nemá používať na liečbu gestačného edému, gestačnej hypertenzie alebo preeklampsie z dôvodu rizika zníženia plazmatického objemu a placentárnej hyperfúzie bez priaznivého účinku na priebeh ochorenia.
Hydrochlorotiazid sa nemá používať na liečbu esenciálnej hypertenzie u gravidných žien okrem zriedkavých situácií, kedy nemôže byť použitá žiadna iná liečba.
Bysomyl Combi sa neodporúča užívať počas gravidity a u žien v plodnom veku, ktoré nepoužívajú antikoncepciu.
DojčenieBisomyl Combi sa neodporúča u dojčiacich žien.
Hydrochlorotiazid sa vylučuje do ľudského mlieka. Tiazidy vo vysokých dávkach spôsobujúce intenzívnu diurézu môžu inhibovať tvorbu mlieka. Použitie hydrochlorotiazidu počas dojčenia sa neodporúča. Ak sa hydrochlorotiazid používa počas dojčenia, majú sa používať najnižšie možné dávky.
Doposiaľ nie je známe, či sa bisoprolol vylučuje do ľudského mlieka. Preto sa užívanie Bisomylu Combi počas dojčenia neodporúča. Počas dojčenia sa má radšej zvoliť iná alternatíva liečby s lepšie stanoveným bezpečnostným profilom, obzvlášť ak ide o dojčenie novorodenca alebo predčasne narodeného dieťaťa.
FertilitaNie sú k dispozícii žiadne predklinické údaje o hydrochlorotiazide a bisoprolole.
Tak ako pri niektorých iných liekoch na liečbu hypertenzie, záznamy z klinickej praxe naznačujú, že hydrochlorotiazid a bisoprolol môžu v niektorých prípadoch vyvolať u mužov impotenciu.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojeBisomyl Combi nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Avšak v závislosti od individuálnej odpovede pacienta na liečbu Bisomylom Combi môže byť narušená schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje. Toto treba zvážiť najmä na začiatku liečby, pri zmene liečby alebo v súvislosti s alkoholom.
4.8 Nežiaduce účinkyNežiaduce účinky sú uvedené nižšie podľa klasifikácie MedDRA podľa orgánových systémov a frekvencie. Nasledujúce definície platia pre názvoslovie frekvencií použitých nižšie:
Veľmi časté (³1/10)
Časté (³1/100 až <1/10)
Menej časté (³1/1 000 až <1/100)'
Zriedkavé (³1/10 000 až <1/1 000)
Veľmi zriedkavé (<1/10 000) vrátane jednotlivých prípadov
Neznáme (z dostupných údajov)
Poruchy krvi a lymfatického systémuZriedkavé: leukopénia, trombocytopénia
Veľmi zriedkavé: agranulocytóza
Poruchy metabolizmus a výživyMenej časté: nechutenstvo, hyperglykémia, hyperurikémia, poruchy vodnej a elektrolytovej rovnováhy (najmä hypokaliémia a hyponatriémia, tiež hypomagneziémia a hypochlorémia, ako aj hyperkalciémia)
Veľmi zriedkavé: metabolická alkalóza
Psychické poruchy Menej časté: depresia, poruchy spánku
Zriedkavé: nočné mory, halucinácie
Poruchy nervového systémuČasté: závraty*, bolesť hlavy*
Poruchy okaZriedkavé: znížené slzenie (treba zobrať do úvahy u pacientov, ktorí nosia kontaktné šošovky), poruchy zraku
Veľmi zriedkavé: konjunktivitída
Neznáme: akútna myopia, akútny glaukóm so zatvoreným uhlom
Poruchy ucha a labyrintuzriedkavé: poruchy sluchu
Poruchy srdca a srdcovej činnostiMenej časté: bradykardia, poruchy AV vedenia, zhoršenie existujúceho srdcového zlyhania
Poruchy cievČasté: pocity chladu alebo necitlivosti v končatinách
Menej časté: ortostatická hypotenzia
Zriedkavé: synkopa
Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastínaMenej časté: bronchospazmus u pacientov s bronchiálnou astmou alebo anamnézou obštrukčnej choroby dýchacích ciest
Zriedkavé: alergická rinitída
Neznáme: intersticiálna choroba pľúc
Poruchy gastrointestinálneho traktuČasté: gastrointestinálne ťažkosti ako nauzea, vracanie, hnačka, zápcha
Menej časté: abdominálne ťažkosti
Veľmi zriedkavé: pankreatitída
Poruchy pečene a žlčových ciestZriedkavé: hepatitída, žltačka
Poruchy kože a podkožného tkanivaZriedkavé: hypersenzitívne reakcie ako svrbenie, sčervenanie, vyrážka, fotodermatitída, purpura, urtikária.
Veľmi zriedkavé: alopécia, kožný lupus erythematosus. Betablokátory môžu vyvolať alebo zhoršiť psoriázu alebo spôsobiť vyrážky podobné psoriáze; anafylaktické reakcie, toxická epidermálna nekrolýza (Lyellov syndróm).
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkanivaMenej časté: svalová slabosť, svalové kŕče
Poruchy reprodukčného systému a prsníkovZriedkavé: poruchy potencie
Celkové poruchy a reakcie v mieste podaniaČasté: únava*
Menej časté: asténia
Veľmi zriedkavé: bolesť na hrudníku
Laboratórne a funkčné vyšetreniaMenej časté: vzostup amyláz, reverzibilný vzostup sérového kreatinínu a močoviny, zvýšené hladiny triglyceridov a cholesterolu, glykozúria
Zriedkavé: vzostup pečeňových enzýmov (AST, ALT)
* Tieto symptómy sa vyskytujú najmä na začiatku liečby. Bývajú vo všeobecnosti mierne a väčšinou vymiznú v priebehu 1 – 2 týždňov.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v
Prílohe V.
4.9 PredávkovanieSymptómyNajčastejšími prejavmi očakávanými pri predávkovaní beta - blokátormi sú bradykardia, hypotenzia, bronchospazmus, akútna srdcová nedostatočnosť a hypoglykémia. Medzi jednotlivcami existujú výrazné rozdiely v citlivosti na jednorazovú vysokú dávku bisoprololu, pričom pravdepodobne veľmi citliví sú pacienti so srdcovým zlyhaním.
Klinický obraz akútneho alebo chronického predávkovania hydrochlorotiazidom je charakteristický stratou tekutín a elektrolytov.
Najčastejšími prejavmi sú závrat, nauzea, ospalosť, hypovolémia, hypotenzia a hypokaliémia.
LiečbaVo všeobecnosti, ak dôjde k predávkovaniu, odporúča sa ukončenie terapie Bisomylom Combi a zabezpečenie podpornej a symptomatickej liečby.
Bradykardia: podajte intravenózne atropín. V prípade nedostatočnej odpovede je možné opatrne podať izoprenalín alebo inú látku s pozitívnym chronotropným účinkom. V niektorých prípadoch je potrebné transvenózne zavedenie kardiostimulátora.
Hypotenzia: je nutné intravenózne podať tekutiny a vazopresorické látky.
AV blokáda (druhého a tretieho stupňa): pacientov je potrebné starostlivo monitorovať a liečiť infúziou izoprenalínu alebo transvenóznym zavedením kardiostimulátora.
Akútne zhoršenie srdcového zlyhania: podajte i.v. diuretiká, látky s inotropným účinkom, vazodilatanciá.
Bronchospazmus: podajte bronchodilatačnú liečbu ako je izoprenalín, beta
2 - sympatomimetiká a/alebo aminofylín.
Hypoglykémia: podajte intravenózne glukózu.
Obmedzené množstvo údajov naznačuje, že bisoprolol je ťažko dialyzovateľný. Miera odstránenia hydrochlorotiazidu hemodialýzou nebola stanovená.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnostiFarmakoterapeutická skupina: Betablokátory, selektívne betablokátory a tiazidy
ATC kód: C07BB07
Mechanizmus účinkuBisoprolol je silný β
1-selektívny adrenergný inhibítor, ktorý nemá žiadnu vnútornú sympatomimetickú aktivitu ani žiadne významné membránu-stabilizujúce účinky.
Rovnako ako v prípade ďalších blokátorov β
1-receptorov, mechanizmus antihypertenzného účinku bisoprololu je málo známy. Ukázalo sa však, že liek spôsobuje výrazné zníženie plazmatickej hladiny renínu a spomaľuje frekvenciu srdca.
Hydrochlorotiazid je tiazidové diuretikum s antihypertenzným účinkom. Jeho diuretický účinok je spôsobený inhibíciou aktívneho transportu Na
+ z renálnych tubulov do krvi, čo zabraňuje reabsorpcii Na
+.
Farmakodynamické účinkyFarmakodynamické účinky, ako je hypokaliémia (hydrochlorotiazid) a bradykardia, asténia a bolesti hlavy (bisoprolol) sú závislé od dávky.
Cieľom kombinácie týchto dvoch liečiv pri štvrtinových alebo polovičných dávkach používaných v monoterapii (2,5 mg/6,25 mg) je znížiť tieto účinky.
Klinická účinnosť a bezpečnosťKlinické skúšania ukázali, že antihypertenzný účinok týchto dvoch liečiv je aditívny. Bola dokázaná účinnosť nižšej dávky 2,5 mg/6,25 mg v liečbe miernej až stredne závažnej esenciálnej hypertenzie.
5.2 Farmakokinetické vlastnostiSúvisiace s bisoprololom· Absorpcia: T
max sa pohybuje od 1 do 4 hodín.
· Distribúcia: 30 % bisoprololu sa viaže na plazmatické bielkoviny a distribučný objem je vysoký (približne 3 l/kg).Biologická dostupnosť je vysoká (88 %); s veľmi slabým vplyvom prvého prechodu pečeňou; a nie je ovplyvnená podaním potravy. Kinetické správanie je lineárne v rozmedzí dávok od 5 do 40 mg.
· Biotransformácia: 40 % bisoprololu sa metabolizuje v pečeni. Metabolity bisoprololu sú inaktívne.
· Eliminácia: eliminačný polčas je 11 hodín.
· Hodnoty hepatálneho a renálneho klírensu sú približne porovnateľné a polovica podanej dávky sa vylúči močom v nezmenenej forme, spolu s metabolitmi. Celkový klírens je približne 15 l/h.
Súvisiace s HydrochlorotiazidOM
· Absorpcia: biologická dostupnosť hydrochlorotiazidu sa u jednotlivcov líši a pohybuje sa v rozmedzí 60-80 %. T
max je v rozmedzí 1,5 až 5 hodín, s priemerom približne 4 hodiny.
· Distribúcia: väzba na plazmatické bielkoviny predstavuje približne 40 %.
· Eliminácia: hydrochlorotiazid sa nemetabolizuje a prakticky všetok sa vylúči v nezmenenej forme glomerulárnou filtráciou a aktívnou tubulárnou sekréciou. Eliminačný polčas hydrochlorotiazidu je približne 8 hodín.
· Pri renálnom a srdcovom zlyhaní je renálny klírens hydrochlorotiazidu znížený a eliminačný polčas zvýšený. To isté platí aj pre starších pacientov, u ktorých navyše stúpa maximálna plazmatická koncentrácia (C
max).
· Hydrochlorotiazid prechádza cez placentu a do materského mlieka.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiPredklinické údaje získané na základe obvyklých farmakologických štúdií bezpečnosti, toxicity po opakovanom podaní, genotoxicity, karcinogénneho potenciálu, reprodukčnej toxicity a vývinu neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí. Rovnako ako ostatné betablokátory mal bisoprolol podávaný vo vysokých dávkach pri skúšaniach na zvieratách toxické účinky na matku (zníženie príjmu potravy a pokles hmotnosti) a na embryo a/alebo plod (nárast počtu neskorých abortov, zníženie pôrodnej hmotnosti potomstva, retardácia fyzického vývinu do konca obdobia laktácie). Bisoprolol a rovnako hydrochlorotiazid však neukázali žiadny teratogénny účinok. Nebol pozorovaný vzostup toxicity, keď sa obe liečivá podávali spolu.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE6.1 Zoznam pomocných látokBisomyl Combi 2,5 mg/6,25 mg
Jadro tablety:mikrokryštalická celulóza (E460)
laktóza bezvodá
predželatínovaný kukuričný škrob
koloidný oxid kremičitý (E551)
magnéziumstearát
nátriumlaurylsulfát
sodná soľ kroskarmelózy (E468)
žltý oxid železitý (E172)
Filmový obal:oxid titaničitý (E 171)
polydextróza FCC (E1200)
hypromelóza E(464)
makrogol
žltý oxid železitý (E172)
Bisomyl Combi 5 mg/6,25 mg
Jadro tablety:mikrokryštalická celulóza (E460)
laktóza bezvodá
predželatínovaný kukuričný škrob
koloidný oxid kremičitý (E 551)
magnéziumstearát
nátriumlaurylsulfát
sodná soľ kroskarmelózy (E468)
žltý oxid železitý (E172)
Filmový obal:oxid titaničitý (E 171)
polydextróza FCC (E1200)
hypromelóza E(464)
makrogol
žltý oxid železitý (E172)
červený oxid železitý (E172)
Bisomyl Combi 10 mg/6,25 mg
Jadro tablety:mikrokryštalická celulóza (E460)
laktóza bezvodá
predželatínovaný kukuričný škrob
koloidný oxid kremičitý (E 551)
magnéziumstearát
nátriumlaurylsulfát
sodná soľ kroskarmelózy (E468)
Filmový obal:oxid titaničitý (E 171)
polydextróza FCC (E1200)
hypromelóza E(464)
makrogol
6.2 InkompatibilityNeaplikovateľné.
6.3 Čas použiteľnosti2 roky
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieTento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
Fľaša: použiť počas 30 dní od prvého otvorenia. Po prvom otvorení uchovávať fľašu dôkladne uzatvorenú.
6.5 Druh obalu a obsah balenia Blistrové balenie pozostáva z OPA/AL/PVC fólie na jednej strane a tvrdenej hliníkovej fólie potiahnutej teplom utesneným lakom na druhej strane. Blistre sú zabalené v papierových škatuliach po 10, 28, 30, 30 x 1, 50, 56, 84, 90, 90 x 1, 98 alebo 100 tabliet.
Balenie vo fľašiach pozostáva z bielo sfarbených fliaš z polyetylénu (HDPE) s vysokou hustotou s bielym nepriehľadným polypropylénovým (PP) skrutkovacím uzáverom zabalených v papierových škatuliach po 100 alebo 500 tabliet.
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu.Žiadne zvláštne požiadavky.
Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIGenerics [UK] Ltd.
Station Close, Potters Bar
Hertfordshire, EN6 1TL
Veľká Británia
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLA Bisomyl Combi 2,5 mg/6,25 mg: 58/0804/11-S
Bisomyl Combi 5 mg/6,25 mg: 58/0805/11-S
Bisomyl Combi 10 mg/6,25 mg: 58/0806/11-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/ PREDĹŽENIA REGISTRÁCIEDátum prvej registrácie: 29. december 2011
Dátum posledného predĺženia registrácie:
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU06/2017