h vo veku 65 rokov a starších: jedna 0,7 ml dávka.
Pediatrická populáciaBezpečnosť a účinnosť Eflueldy u detí vo veku do 18 rokov nebola stanovená.
Spôsob podávaniaPreferovaným spôsobom podania tejto očkovacej látky je intramuskulárne podanie, ale je možné aj subkutánne podanie.
Odporúčaným miestom podania intramuskulárnej injekcie je oblasť deltového svalu. Očkovacia látka sa nesmie vpichnúť do gluteálnej oblasti, ani do oblastí, ktorými môžu viesť hlavné nervy.
Pokyny na prípravu lieku pred podaním, pozri časť 6.6.
4.3 KontraindikáciePrecitlivenosť na liečivá, na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na ktorúkoľvek zložku, ktorá môže byť prítomná v stopových množstvách ako sú vajíčka (ovalbumín, kuracie bielkoviny) a formaldehyd.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníSledovateľnosťAby sa zlepšila (do)sledovateľnosť biologického lieku, má sa zrozumiteľne zaznamenať názov a číslo šarže podaného lieku.
Tak ako pri všetkých injekčne podávaných očkovacích látkach, má byť vždy k dispozícii vhodná medikamentózna liečba a lekársky dohľad pre prípad anafylaktickej reakcie po podaní očkovacej látky.
Efluelda sa za žiadnych okolností nesmie podať intravaskulárne.
Očkovanie sa musí odložiť u pacientov s akútnym horúčkovitým ochorením, až kým horúčka nezmizne.
Ak sa v minulosti počas 6 týždňov nasledujúcich po akomkoľvek očkovaní proti chrípke objavil Guillainov-Barrého syndróm (GBS), rozhodnutie podať Eflueldu sa má prijať po dôkladnom zvážení potenciálnych prínosov a rizík.
Podobne ako pri iných intramuskulárne podávaných očkovacích látkach, musí byť očkovacia látka podávaná s opatrnosťou u jedincov s trombocytopéniou alebo poruchou krvácania, pretože po intramuskulárnom podaní sa u týchto jedincov môže vyskytnúť krvácanie.
Po očkovaní alebo dokonca pred očkovaním môže dôjsť k synkope (mdlobám), ako psychogénnej odpovedi na injekčnú ihlu. Na prevenciu pred zranením, ku ktorému môže dôjsť pri mdlobách a na zvládnutie synkopických reakcií je potrebné zaviesť príslušné opatrenia.
Protilátková odpoveď môže byť u pacientov s endogénnou alebo iatrogénnou imunosupresiou nedostatočná.
Rovnako ako pri iných očkovacích látkach, očkovanie Eflueldou nemusí vyvolať ochrannú odpoveď u všetkých očkovaných osôb.
Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
4.5 Liekové a iné interakcieNeuskutočnili sa žiadne interakčné štúdie, nie sú dostupné ani údaje, ktoré by hodnotili súbežné podávanie Eflueldy s inými očkovacími látkami.
Ak je potrebné podať Eflueldu v rovnakom čase ako iné injekčné očkovacie látky, má sa očkovanie podať do rôznych končatín.
Je potrebné poznamenať, že nežiaduce reakcie môžu byť akýmkoľvek súčasným podávaním zosilnené.
U pacienta podstupujúceho imunosupresívnu liečbu môže byť imunologická odpoveď znížená.
Po očkovaní proti chrípke boli zistené falošne pozitívne výsledky v sérologických testoch využívajúcich metódu ELISA na zistenie protilátok proti HIV1, vírusu hepatitídy typu C a najmä HTLV1. Má sa použiť vhodná metóda testovania Western Blot, aby sa výsledky ELISA testu potvrdili alebo vyvrátili. Prechodné falošne pozitívne reakcie môžu byť spôsobené nešpecifickou IgM odpoveďou vyvolanou očkovacou látkou proti chrípke.
4.6 Fertilita, gravidita a laktáciaEfluelda je indikovaná iba na použitie u dospelých vo veku 65 rokov a starších.
Efluelda nebola klinicky hodnotená u tehotných a dojčiacich žien.
GraviditaŠtandardná dávka inaktivovaných očkovacích látok proti chrípke (15 mikrogramov hemaglutinínu každého vírusového kmeňa v dávke) sa môže použiť vo všetkých štádiách tehotenstva. Väčšie súbory údajov o bezpečnosti sú dostupné pre druhý a tretí trimester v porovnaní s prvým trimestrom. Údaje získané z celosvetového používania štandardnej dávky inaktivovaných očkovacích látok proti chrípke nenaznačujú, že by očkovacia látka mala nežiaduci vplyv na plod a matku. Avšak údaje o použití očkovacej látky proti chrípke obsahujúcej 60 mikrogramov hemaglutinínu každého vírusového kmeňa v dávke u tehotných žien sú obmedzené.
DojčenieEfluelda sa môže používať počas dojčenia. Na základe skúseností so štandardnými dávkami očkovacích látok, sa neočakáva žiaden vplyv na dojčené dieťa.
FertilitaEfluelda nebola hodnotená z hľadiska možného vplyvu na ľudskú plodnosť.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojeEfluelda nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinkya.
Súhrn bezpečnostného profiluInformácie o nežiaducich udalostiach sú založené na údajoch, ktoré vyplývajú z klinických skúšaní s Eflueldou a z klinických skúseností a skúseností po uvedení vysokodávkovej trivalentnej očkovacej látke proti chrípke (štiepený virión, inaktivovaná) (TIV-HD, Trivalent Influenza Vaccine High-Dose) na trh.
Bezpečnosť Eflueldy bola hodnotená v jednej randomizovanej, aktívne kontrolovanej, modifikovanej, dvojito zaslepenej klinickej štúdii fázy III vykonanej v USA, v ktorej 2670 dospelých vo veku 65 rokov a starších dostalo jednu dávku (0,7 ml) Eflueldy alebo TIV-HD. Bezpečnostná analýza bola urobená na súbore 1777 recipientov Eflueldy, 443 recipientov TIV-HD a 450 recipientov TIV-HD obsahujúcej alternatívny chrípkový kmeň B.
Najčastejšími reakciami, ktoré sa objavili po podaní Eflueldy bola bolesť v mieste podania injekcie (41,3 %), myalgia (22,7 %), bolesť hlavy (14,4 %) a malátnosť (13,2 %). Väčšina týchto reakcií sa vyskytla a vymizla počas 3 dní od očkovania.
Reaktogenita očkovacej látky obsahujúcej 60 mikrogramov hemaglutinínu každého vírusového kmeňa v dávke mierne stúpla v porovnaní so štandardnou dávkou očkovacej látky.
b.
Tabuľkový zoznam nežiaducich reakciíNižšie uvedené údaje zhŕňajú frekvencie výskytu nežiaducich reakcií, ktoré boli zaznamenané po očkovaní Eflueldou počas klinického skúšania QHD00013 (1777 dospelých vo veku 65 rokov a starších) a nežiaduce reakcie hlásené počas klinického vývoja TIV-HD a po uvedení TIV-HD na trh (označené * v nižšie uvedenej tabuľke).
Nežiaduce udalosti sú zoradené podľa frekvencie výskytu na základe nasledovnej konvencie:
Veľmi časté (≥ 1/10);
Časté (≥ 1/100 až < 1/10);
Menej časté (≥ 1/1 000 až < 1/100);
Zriedkavé (≥ 1/10 000 až < 1/1 000);
Veľmi zriedkavé (< 1/10 000);
Neznáme (nemôže byť stanovené z dostupných údajov).
NEŽIADUCE REAKCIE
| FREKVENCIA
|
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania
|
Bolesť v mieste vpichu injekcie, malátnosť
| Veľmi časté
|
Erytém, opuch, stvrdnutie, modrina v mieste vpichu injekcie Triaška
| Časté
|
Horúčka (≥37,5 °C), pruritus v mieste vpichu injekcie, asténia
| Menej časté
|
Únava
| Zriedkavé
|
Bolesť na hrudníku
| Neznáme*
|
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva
|
Myalgia
| Veľmi časté
|
Svalová slabosť
| Menej časté
|
Artralgia, bolesť končatín
| Zriedkavé
|
Poruchy nervového systému
|
Bolesť hlavy
| Veľmi časté
|
Letargia
| Menej časté
|
Závrat
| Zriedkavé
|
Guillainov-Barrého syndróm (GBS), kŕče, febrilné kŕče, myelitída (vrátane encefalomyelitídy a transverzálnej myelitídy), ochrnutie tváre (Bellovo ochrnutie), zápal zrakového nervu/neuropatia, brachiálna neuritída, synkopa (krátko po očkovaní), parestézia
| Neznáme*
|
Poruchy krvi a lymfatického systému
|
Trombocytopénia, lymfadenopatia
| Neznáme*
|
Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína
|
Kašeľ
| Menej časté
|
Dyspnoe, sipot, zvieranie v hrdle, orofaryngeálna bolesť a nádcha
| Neznáme*
|
Poruchy gastrointestinálneho traktu
|
Hnačka, nauzea, dyspepsia
| Menej časté
|
Vracanie
| Zriedkavé
|
Poruchy imunitného systému
|
Nočné potenie, vyrážka
| Menej časté
|
Pruritus, urtikária
| Zriedkavé
|
Anafylaxia, iné alergické reakcie/reakcie z precitlivenosti (vrátane angioedému)
| Neznáme*
|
Poruchy ciev
|
Sčervenanie
| Zriedkavé
|
Vaskulitída, vazodilatácia
| Neznáme*
|
Poruchy ucha a labyrintu
|
Vertigo
| Menej časté
|
Poruchy oka
|
Očná hyperémia
| Neznáme*
|
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v
Prílohe V.
4.9 PredávkovanieBoli hlásené prípady podania väčšieho množstva než je odporúčaná dávka TIV-HD súvisiace s neúmyselným použitím u populácie mladšej ako 65 rokov ako dôsledok nesprávnej medikácie. Keď boli hlásené nežiaduce reakcie, informácie boli v zhode so známym bezpečnostným profilom TIV-HD.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnostiFarmakoterapeutická skupina: očkovacia látka proti chrípke, ATC kód: J07BB02.
Odporúča sa každoročné preočkovanie proti chrípke, pretože imunita počas roka po očkovaní klesá a tiež preto, lebo sa cirkulujúce kmene vírusu chrípky menia z roka na rok.
Farmakodynamické účinky
Imunogenita - QHD00013QHD00013 bola randomizovaná, aktívne kontrolovaná, modifikovaná, dvojito zaslepená klinická štúdia fázy III klinického skúšania vykonaná v USA u dospelých vo veku 65 rokov a starších.
Cieľom bolo preukázať noninferioritu Eflueldy nad TIV-HD posúdením HAI (inhibícia hemaglutinínu) geometrického priemeru titrov protilátok (Geometric mean antibody titers, GMT) na 28. deň a miery sérokonverzie.
Celkovo bolo randomizovaných 2670 dospelých vo veku od 65 rokov, ktorí dostali jednu dávku Eflueldy alebo jednu dávku TIV-HD (jedna z dvoch foriem porovnávanej očkovacej látky [TIV-HD1 alebo TIV-HD2]); každá TIV HD forma obsahovala kmeň B, ktorý zodpovedá jednému z dvoch kmeňov B v Efluelde (buď kmeň B línie Yamagata alebo kmeň B línie Victoria).
Výsledky imunogenity Eflueldy v štúdii QHD00013 sú zosumarizované v
Tabuľke 1.
Tabuľka 1: Štúdia 1
a: Analýza noninferiority Eflueldy vo vzťahu k TIV-HD podľa postvakcinačnej HAI protilátkami GMT a miery sérokonverzie u dospelých vo veku 65 rokov a starších, súbor analýz podľa protokolu
Kmeň chrípky
| GMT
| miera GMT
| Miera sérokonverzie (percentá)b
| Rozdiel v miere sérokon-verzie
| Splnenie vopred definovaných kritérií noninferiorityf
|
Efluelda
Nc=1679-1680 (95 % CI)
| TIV-HD1d (B1 Victoria) Nc=423 (95 % CI)
| TIV-HD2e (B2 Yamagata) Nc=430 (95 % CI)
| Efluelda oproti TIV-HD (95 % CI)
| Efluelda
Nc=1668-1669 (95% CI)
| TIV-HD1d (B1 Victoria) Nc=420-421 (95% CI)
| TIV-HD2e (B2 Yamagata) Nc=428 (95% CI)
| Efluelda mínus TIV-HD (95% CI)
|
A (H1N1) g
| 312 (292; 332)
| 374 (341; 411)
| 0,83 (0,744; 0,932)
| 50,4 (48,0; 52,8)
| 53,7 (50,2; 57,1)
| -3,27 (-7,37; 0,86)
| áno
|
A (H3N2) g
| 563 (525; 603)
| 594 (540; 653)
| 0,95 (0,842; 1,066)
| 49,8 (47,3; 52,2)
| 50,5 (47,1; 53,9)
| -0,71 (-4,83; 3,42)
| áno
|
B1 (Victoria)
| 516 (488; 545)
| 476 (426; 532)
| --
| 1,08 (0,958; 1,224)
| 36,5 (34,2; 38,9)
| 39,0 (34,3; 43,8)
| --
| -2,41 (-7,66; 2,70)
| áno
|
B2 (Yamagata)
| 578 (547; 612)
| --
| 580 (519; 649)
| 1,00 (0,881; 1,129)
| 46,6 (44,2; 49,0)
| --
| 48,4 (43,5; 53,2)
| -1,75 (-7,04; 3,53)
| áno
|
a NCT03282240
b Miera sérokonverzie: u jedincov s titrom pred očkovaním <10 (1/dil), počet jedincov s titrom po očkovaní ≥ 40 (1/dil) a u jedincov s titrom pred očkovaním ≥ 10 (1/dil), počet jedincov s ≥ štvornásobným zvýšením titra pred a po očkovaní.
c N je počet očkovaných účastníkov s dostupnými údajmi pre uvedené imunologické koncové ukazovatele '
d TIV-HD1 obsahuje A/Michigan/45/2015 (H1N1), A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2), a B/Brisbane/60/2008 (B1, Victoria línia).
e TIV-HD2 obsahuje A/Michigan/45/2015 (H1N1), A/Hong Kong/4801/2014 (H3N2), a B/Phuket/3073/2013 (B2, Yamagata línia).
f Preddefinované kritérium non-inferiority pre mieru sérokonverzie: dolná hranica dvojstranného 95 % CI rozdielu miery sérokonverzie (Efluelda mínus TIV-HD) je >-10 %. Preddefinované kritérium non-inferiority pre mieru GMT: dolná hranica 95 % CI pre mieru GMT (Efluelda deleno TIV-HD) je > 0,667.
g Pre porovnanie kmeňa A, TIV-HD1 a TIV-HD2 boli združené do TIV-HD skupiny pre porovnanie s Eflueldou.
Efluelda mala rovnakú imunogenitu ako TIV-HD z hľadiska GMT a miery sérokonverzie pre spoločné chrípkové kmene. Okrem toho Efluelda indukovala lepšiu imunitnú odpoveď v súvislosti s ďalším kmeňom B v porovnaní s imunitnou odpoveďou indukovanou TIV-HD, ktorá neobsahuje príslušný kmeň B.
Výsledky týkajúce sa účinnosti a efektivity TIV-HD sa vzťahujú na Eflueldu vzhľadom na preukázanie štatisticky porovnateľnej imunogenity medzi TIV-HD a Eflueldou v štúdii QHD00013.
Pivotná klinická štúdia účinnosti (FIM12)FIM12 bola multicentrická, dvojito zaslepená štúdia účinnosti vykonaná v USA a Kanade, v ktorej boli randomizovaní dospelí vo veku 65 rokov a starší (1:1) pre podanie TIV-HD alebo štandardnej dávky očkovacej látky. Štúdia bola vykonaná počas dvoch chrípkových sezón (2011-2012 a 2012-2013) na posúdenie výskytu laboratórne potvrdenej chrípky spôsobenej akýmkoľvek typom/subtypom vírusu chrípky, v spojení s ochorením podobným chrípke (influenza-like illness, ILI) ako primárnym koncovým ukazovateľom.
U účastníkov sa sledoval výskyt respiračného ochorenia, ako aktívnym, tak aj pasívnym dohľadom, so začiatkom 2 týždne po očkovaní, približne počas 7 mesiacov. Po epizóde respiračného ochorenia boli odobraté vzorky nazofaryngeálneho výteru na analýzu; vypočítala sa miera zasiahnutia a účinnosť očkovacej látky. Vopred špecifikované štatistické kritérium superiority pre primárny koncový ukazovateľ (dolná hranica dvojstranného 95 % CI účinnosti očkovacej látky pre TIV-HD v porovnaní so štandardnou dávkou očkovacej látky > 9,1 %) bolo splnené.
Tabuľka 2: Relatívna účinnosť očkovacej látky v prevencii ochorenia podobného chrípkea u dospelých ≥ 65 rokov
| Vysokodávková očkovacia látka Nb=15892 nc (%)
| Očkovacia látka so štandardnou dávkou Nb=15911 nc (%)
| Relatívna účinnosť % (95 % CI)
|
Laboratórne potvrdená chrípkad spôsobená:
|
- Akýmkoľvek typom/subtypome
| 227 (1,43)
| 300 (1,89)
| 24,2 (9,7; 36,5)
|
- Vírusové kmene podobné tým, ktoré sú obsiahnuté v očkovacej látke
| 73 (0,46)
| 113 (0,71)
| 35,3 (12,4; 52,5)
|
aVýskyt aspoň jedného z nasledujúcich respiračných symptómov: bolesť hrdla, kašeľ, tvorba hlienu, sipot alebo ťažkosti s dýchaním; súčasne aspoň s jedným z nasledujúcich systémových prejavov alebo príznakov: teplota >37,2 °C, zimnica, únava, bolesť hlavy alebo bolesť svalov
bN je počet očkovaných účastníkov v analyzovanom súbore podľa protokolu, na posúdenie účinnosti
cn je počet účastníkov s laboratórne potvrdeným ochorením podobným chrípke definovaným v protokole
dLaboratórne potvrdené: potvrdené kultiváciou alebo potvrdené polymerázovou reťazovou reakciou
ePrimárny koncový ukazovateľ
Štúdie účinnostiRandomizované klinické skúšaniaKlastrovo-randomizovaná kontrolovaná klinická štúdia v domovoch dôchodcov v Spojených štátoch hodnotila relatívny účinok TIV-HD oproti štandardnej dávke očkovacej látky proti chrípke z hľadiska hospitalizácií u 53 008 jedincov počas chrípkovej sezóny 2013-2014.
Počas sezóny 2013-2014 bol výskyt hospitalizácií v súvislosti s respiračnými ťažkosťami (primárny ukazovateľ) významne znížený v zariadeniach, v ktorých rezidenti dostali TIV-HD v porovnaní s tými, ktorí dostali štandardnú dávku očkovacej látky proti chrípke o 12,7 % (upravená miera rizika [adjusted risk ratio, ARR] 0,873; 95 % CI 0,776 až 0,982, p = 0,023). Okrem toho, v súvislosti so sekundárnymi koncovými ukazovateľmi, TIV-HD znížila výskyt hospitalizácií kvôli pneumónii o 20,9 % (ARR 0,791; 95 % CI: 0,67 až 0,953, p = 0,013) a hospitalizáciu zo všetkých príčin o 8 % (ARR 0,915; 95 % CI: 0,863 do 0,970, p = 0,0028).
Observačné štúdieNiekoľko retrospektívnych štúdií počas 8 chrípkových sezón a u viac ako 24 miliónov jedincov vo veku 65 rokov a starších potvrdilo lepšiu ochranu poskytnutú TIV-HD v porovnaní so štandardnou dávkou očkovacích látok proti chrípke z hľadiska komplikácií ako je pneumónia a hospitalizácia z dôvodu chrípky (13,4 % (95 % CI: 7,3 % až 19,2 %, p < 0,001), hospitalizácia z dôvodu kardio-respiračných ochorení 17,9 % (95 % CI: 14,9 % až 20,9 %, p < 0,001) a hospitalizácia zo všetkých príčin 8,1 % (95 % CI: 5,9 % až 10,3 %, p < 0,001); aj keď účinok môže počas sezóny líšiť.
5.2 Farmakokinetické vlastnostiNeaplikovateľné.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiPredklinické údaje získané na základe obvyklých štúdií lokálnej tolerancie a toxicity po opakovanom podávaní, neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.
Karcinogénny a mutagénny potenciál Eflueldy, ani štúdie reprodukčnej toxicity a vývinu sa nehodnotili.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE6.1 Zoznam pomocných látok· Izotonický roztok chloridu sodného pufrovaný hydogefosforečnanom sodným
o Chlorid sodný
o Dihydrogenfosforečnan sodný
o Hydrogenfosforečnan sodný
o Voda na injekcie
· Oktoxinol-9
6.2 InkompatibilityNevykonali sa štúdie kompatibility, preto sa tento liek nesmie miešať s inými liekmi.
6.3 Čas použiteľnosti12 mesiacov
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieUchovávajte v chladničke (2 °C – 8 °C). Neuchovávajte v mrazničke. Injekčnú striekačku uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom.
6.5 Druh obalu a obsah balenia0,7 ml suspenzie v naplnenej injekčnej striekačke (sklo typu I) bez ihly, s piestovou zátkou (brómbutylová guma) a ochranným krytom – veľkosť balenia 1, 5 alebo 10.
0,7 ml suspenzie v naplnenej injekčnej striekačke (sklo typu I) so samostatnou ihlou, s piestovou zátkou (brómbutylová guma) a ochranným krytom – veľkosť balenia 1, 5 alebo 10.
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekomOčkovacia látka má pred použitím dosiahnuť teplotu miestnosti.
Pred použitím pretrepať.
Očkovacie látky sa majú pred podaním vizuálne skontrolovať na prítomnosť pevných častíc a/alebo zmeny zafarbenia vždy, keď to roztok a obal umožňuje. Ak sa vyskytne niektorý z týchto prípadov, očkovacia látka sa nesmie podať.
Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIISanofi Pasteur
14 Espace Henry Vallée
69007 Lyon
Francúzsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO 59/0114/20-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIEDátum prvej registrácie:
10. DÁTUM REVÍZIE05/2020