, optimálne už v prodromálnom štádiu, a to na postihnuté miesto a polcentimetrový okraj zdravej kože. Obvykle sa aplikuje päťkrát denne približne v štvorhodinových intervaloch (s výnimkou noci). Liečba môže začať aj neskôr v štádiu papúl alebo pľuzgierikov.
Liečba má trvať 4 dni. Ak nenastane zlepšenie, je možné v liečbe pokračovať ďalších 6 dní. Ak príznaky pretrvávajú aj po 10 dňoch liečby, je nutné kontaktovať lekára.
Porucha funkcie pečene alebo obličiek Hlavná eliminačná cesta acikloviru je renálna. Systémová absorbcia po topickej aplikácii je napriek tomu zanedbateľná. Preto nie sú u pacientov s poruchou funkcie pečene alebo obličiek potrebné žiadne opatrenia.
Spôsob podávaniaLen na dermálne použitie.
Pred aplikáciou krému a po nej si pacienti majú umyť ruky. Lézie sa nemajú vystavovať zbytočnému treniu ani sa ich dotýkať uterákom. Takto sa zabráni zhoršeniu lézií alebo prenosu infekcie.
4.3 KontraindikáciePrecitlivenosť na liečivo, valaciklovir alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníPacienti s veľmi závažnou formou recidivujúceho oparu majú vyhľadať dermatológa.
Zovirax sa neodporúča používať u pacientov s oslabeným imunitným systémom (napr. pacienti s AIDS alebo pacienti po transplantácii kostnej drene). Liečba akejkoľvek infekcie u týchto pacientov musí prebiehať pod dohľadom príslušného špecialistu.
Zovirax, dermálny krém na opary, sa používa len na opary v oblasti úst a tváre. Neodporúča sa nanášať ho na sliznicu ústnej dutiny a oka. Nesmie sa použiť na liečbu herpetickej infekcie očí ani genitálnej herpetickej infekcie. Obzvlášť potrebné je vyhnúť sa kontaktu krému s očami.
Postihnutí oparom sa musia vyhnúť prenosu vírusu na iné miesto alebo na inú osobu, obzvlášť pri otvorenej lézii.
Zovirax obsahuje:
˗ propylénglykol (E 1520) – môže vyvolať podráždenie kože;
˗ cetylalkohol a stearylalkohol môžu vyvolať miestne kožné reakcie (napr. kontaktnú dermatitídu).
4.5 Liekové a iné interakciePri lokálnom používaní acikloviru neboli hlásené liekové interakcie.
4.6 Fertilita, gravidita a laktáciaGraviditaPoužitie tohoto lieku môže byť indikované iba v prípade, ak očakávaný terapeutický efekt preváži možné riziko .
U detí žien vystavených počas gravidity akejkoľvek liekovej forme Zoviraxu sa nezistil zvýšený počet vrodených chýb v porovnaní s bežnou populáciou. Pri prítomných vrodených chybách nebolo možné preukázať súvislosť so Zoviraxom.
Systémová expozícia acikloviru pri miestnom použití Zoviraxu je veľmi nízka.
Predklinické údaje o bezpečnosti lieku počas gravidity, pozri časť 5.3.
DojčenieObmedzené množstvo údajov u ľudí svedčí o tom, že liečivo preniká do materského mlieka. Množstvo acikloviru prijaté dojčaťom od matky používajúcej dermálny krém Zovirax je však zanedbateľné. Ak sa dojčiaca matka lieči Zoviraxom, musí dať pozor, aby dojča neprišlo do kontaktu s ošetrenou kožou vrátane prsníkov. Preto sa tento liek má používať počas dojčenia, iba ak očakávaný terapeutický prínos preváži potenciálne riziko.
FertilitaS účinkom dermálneho krému Zovirax na fertilitu žien nie sú žiadne skúsenosti.
V štúdii s 20 pacientami s normálnym počtom spermií nemal chronicky perorálne podávaný aciklovir (1 g denne po dobu 6 mesiacov) žiadny klinicky signifikantný účinok na počet spermií, na ich motilitu či morfológiu.
Predklinické údaje o vplyve lieku na fertilitu, pozri časť 5.3.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojePri používaní tohto lieku nie je pravdepodobné negatívne ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinkyNa klasifikáciu nežiaducich účinkov sa použila konvencia podľa častosti ich výskytu: veľmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), menej časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), zriedkavé (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), veľmi zriedkavé (< 1/10 000).
Poruchy kože a podkožného tkanivaMenej časté:˗ prechodné pálenie alebo pichanie po aplikaci krému;
˗ mierny pocit suchosti alebo olupovanie kože;
˗ svrbenie.
Zriedkavé:˗ erytém;
˗ kontaktná dermatitída po aplikácii; v prípadoch, keď sa uskutočnil test senzitivity sa ukázalo, že príčinou precitlivenosti boli skôr pomocné látky než liečivo aciklovir.
Poruchy imunitného systémuVeľmi zriedkavé:˗ reakcia z precitlivenosti vrátane angioedému.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v
Prílohe V.
4.9 PredávkovaniePo perorálnom požití celého obsahu tuby (100 mg liečiva) alebo po lokálnej aplikácii celého obsahu tuby sa nepozorovali žiadne nežiaduce účinky. V prípade podozrenia na predávkovanie je potrebné vyhľadať pomoc lekára.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnostiFarmakoterapeutická skupina: antibiotiká a chemoterapeutiká používané v dermatológii, antivirotiká, ATC kód: D06BB03.
Aciklovir je syntetický analóg purínového nukleozidu s inhibičným účinkom
in vitro proti ľudským herpetickým vírusom vrátane vírusu
Herpes simplex 1. a 2. typu (herpes simplex virus, HSV).
Toxické pôsobenie na cicavčie bunky je nízke.
Po vstupe do infikovanej bunky sa aciklovir fosforyluje na aktívnu formu acyklovir-trifosfát. Enzým tymidínkináza (TK) zdravých, neinfikovaných buniek nevyužíva aciklovir účinne ako substrát, preto je toxicita voči cicavčím hostiteľským bunkám nízka. TK kódovaná vírusmi HSV však premieňa aciklovir na aciklovir-monofosfát, čo je nukleozidný analóg, ktorý ďalej konvertuje na difosfát a nakoniec bunkovými enzýmami na trifosfát. Aciklovir-trifosfát interferuje s vírusovou DNA-polymerázou a inhibuje replikáciu vírusovej DNA s výsledným ukončením reťazca po jeho inkorporácii do vírusovej DNA.'
5.2 Farmakokinetické vlastnostiFarmakokinetické štúdie poukazujú len na minimálnu systémovú absorpciu acikloviru po miestnom podaní.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiVýsledky testov mutagenity
in vitro a
in vivo ukazujú, že použitie acikloviru u človeka nespôsobuje genetické zmeny.
Pri systémovom podávaní lieku obsahujúceho aciklovir v medzinárodných štandardných testoch na potkanoch, králikoch a myšiach sa nepreukázala jeho embryotoxicita ani teratogenita.
V neštandardných testoch na potkanoch sa pozoroval výskyt fetálnych abnormalít, ale len po podaní takých vysokých subkutánnych dávok, ktoré boli toxické aj pre samice. Klinický význam týchto zistení je neistý.
V dlhodobých štúdiách na myšiach a potkanoch sa nezistil kancerogénny účinok acikloviru.
U potkanov a psov sa zaznamenali prevažne reverzibilné nežiaduce účinky na spermatogenézu súvisiace s celkovou toxicitou, avšak len pri dávkach acikloviru, ktoré vysoko prekračovali terapeutické dávky.
V dvojgeneračnej štúdii u myší sa nezistil žiadny účinok perorálne podávaného acikloviru na fertilitu.
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE6.1 Zoznam pomocných látokpropylénglykol (E 1520)
biela vazelína
cetylalkohol a stearylalkohol
tekutý parafín
emulgujúci monostearoylglycerol
poloxamér 407
nátriumlaurylsulfát
dimetikón 20
čistená voda
6.2 InkompatibilityNie sú dostupné informácie.
6.3 Čas použiteľnostiHliníková tuba: 3 roky.
Pumpičkový dispenzer: 2 roky.
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieUchovávajte pri teplote do 25 °C. Neuchovávajte v chladničke.
6.5 Druh obalu a obsah baleniaa) Zaslepená stlačiteľná hliníková tuba s vnútorným ochranným lakom, uzatvorená bielym polyetylénovým skrutkovacím uzáverom s prepichovacím hrotom.
Veľkosť balenia: 1 x 2 g.
b) Polypropylénový pumpičkový dispenzer s bielym polypropylénovým uzáverom.
Veľkosť balenia: 1 x 2 g.
Na trh nemusia byť uvedené všetky druhy balenia.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciuVšetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIGlaxoSmithKline Consumer Healthcare Czech Republic s.r.o.
Hvězdova 1734/2c
140 00 Praha 4
Česká republika
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO46/0132/86-CS
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIEDátum prvej registrácie: 30. decembra 1986
Dátum posledného predĺženia registrácie: 30. mája 2007
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU03/2020