VENTOLIN sol neb 1x20 ml/100 mg (liek.skl.)

rozprašovanie
3. Ako používať Ventolin roztok na rozprašovanie
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako uchovávať Ventolin roztok na rozprašovanie
6. Obsah balenia a ďalšie informácie


1. Čo je Ventolin roztok na rozprašovanie a na čo sa používa

Salbutamol patrí do skupiny liekov nazývaných bronchodilatanciá. Uvoľňuje svalstvo stien priedušiek vedúcich vzduch do pľúc. To pomáha otvoriť dýchacie cesty a odstrániť pocit zvierania hrudníka, sipot a kašeľ, vďaka čomu sa vám dýcha ľahšie.
Účinok salbutamolu trvá 4 až 6 hodín.
ventolin roztok na rozprašovanie 5mg/ml sa používa na liečbu astmy a iných chorôb hrudníka. Zvyčajne sa predpisuje ľuďom, ktorých tieto stavy značne zaťažujú a iné formy liečby im dostatočne nepomáhajú. ventolin roztok na rozprašovanie sa používa aj na liečbu ťažkých záchvatov astmy.
Liek môžu používať dospelí, dospievajúci a deti vo veku od 4 rokov.


2. Čo potrebujete vedieť skôr, ako použijete Ventolin roztok na rozprašovanie

Neselektívne beta-blokátory, ktoré spomaľujú činnosť srdca (ako propranolol) by sa nemali užívať spolu s liekom Ventolin roztok na rozprašovanie.
Overte si, či váš lekár vie, aké iné lieky užívate, vrátane tých, ktoré ste si sami zakúpili.
Ak vaša odpoveď na niektorú z nasledujúcich otázok znie „áno“, povedzte to lekárovi skôr, ako začnete používať Ventolin roztok na rozprašovanie.
- Oznámili vám, že ste alergický na Ventolin roztok na rozprašovanie, salbutamol alebo nejakú inú zložku lieku?
- Ste tehotná alebo pravdepodobne čoskoro otehotniete?
- Dojčíte?
- Liečite sa na chorobu štítnej žľazy?
- Liečite sa na vysoký krvný tlak alebo ťažkosti so srdcom?
- Máte cukrovku?
- Bola vám stanovená diagnóza ochorenia srdca alebo angíny pectoris?


3. Ako používať Ventolin roztok na rozprašovanie

Ventolin roztok na rozprašovanie sa nesmie podávať injekčne ani prehĺtať.

Odmeriavajte Ventolin roztok na rozprašovanie a fyziologický roztok iba v mililitroch.

- Majte na pamäti, že Ventolin roztok na rozprašovanie sa používa výlučne na inhaláciu z nebulizátora (rozprašovača) a nesmie sa podávať injekčne ani prehĺtať. Nebulizátor vytvára jemnú hmlu, ktorú vdychujete cez tvárovú masku alebo náustok. Overte si, či s ním viete správne zaobchádzať. Ak s tým máte ťažkosti, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
- Dbajte na to, aby sa vám Ventolin roztok na rozprašovanie ani aerosól z nebulizátora nedostal do očí.
- Nebulizátor musíte používať v dobre vetranej miestnosti, pretože časť aerosólu sa dostáva do ovzdušia a mohli by ju vdýchnuť iní ľudia.
- Overte si, či správne rozumiete kedy a v akom množstve máte roztok používať. Ak nie ste niečím istý, overte si to u lekára alebo lekárnika.

Lekár vás iste informoval, či používať Ventolin roztok na rozprašovanie intermitentne (prerušovane, z času na čas ako krátke vdychy) alebo ako neprerušovanú liečbu.

Intermitentné podávanie

Intermitentne možno liek podávať 4-krát denne.

Dospelí:
Riedenie Ventolin roztoku na rozprašovanie
Ventolin roztok na rozprašovanie 0,5 až 1,0 ml (2,5 až 5,0 mg salbutamolu) by sa mal riediť do konečného objemu 2,0 alebo 2,5 ml za použitia normotonického fyziologického roztoku. Roztok sa vloží do nebulizátora, kde sa vytvorí aerosól na inhaláciu. Vdychujte aerosól dovtedy, kým nie je nebulizátor prázdny, čo trvá asi 10 minút.

Neriedený Ventolin roztok na rozprašovanie
Ventolin roztok na rozprašovanie 2,0 ml (10 mg salbutamolu) sa vloží do nebulizátora a vdychuje sa nebulizovaný roztok, kým nedôjde k bronchodilatácii (rozšíreniu priedušiek). Zvyčajne to trvá 3 − 5 minút.

Deti vo veku do 12 rokov:
Podáva sa Ventolin roztok na rozprašovanie 0,5 ml (2,5 mg salbutamolu) rozriedený na objem 2,0 alebo 2,5 ml za použitia sterilného normotonického fyziologického roztoku. Niektoré deti (staršie ako 18 mesiacov) potrebujú vyššie dávky − až do 1,0 ml (5,0 mg salbutamolu).

Deti a dospievajúci:
Podáva sa rovnaká dávka ako pre dospelých.

Kontinuálne podávanie

Odporúčaná dávka je 1,0 − 2,0 mg za hodinu Ventolin roztoku na rozprašovanie. Dávku získame rozriedením 1,0 alebo 2,0 mg Ventolin roztoku na rozprašovanie v 100 ml sterilného normotonického fyziologického roztoku, čím vzniká roztok s obsahom 50 alebo 100 mikrogramov na 1 ml salbutamolu. Inhaluje sa „hmla“ z vhodného nebulizátora.

- Používajte liek tak, ako vám povedal lekár. Ak nie ste si niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
- Lekár vám povie, ako dlho bude liečba trvať. Neprerušujte liečbu predčasne.

Keď ste začali používať Ventolin roztok na rozpraŠovanie

Ak použijete viac lieku ako máte
Ak náhodou užijete väčšiu dávku, ako vám odporučil lekár, je pravdepodobnejšie, že sa u vás prejavia vedľajšie účinky, napr. rýchlejší tlkot srdca, bolesť hlavy, pocit rozochvenosti alebo nepokoja (pozri časť 4. Možné vedľajšie účinky). Ak ste použili vyššiu dávku ako je odporúčaná, čo najskôr sa obráťte na svojho lekára. Zoberte si túto príbalovú informáciu pre používateľov alebo liek so sebou, aby v nemocnici vedeli, aký liek ste použili.

Ak zabudnete použiť Ventolin roztok na rozprašovanie
Ak ste zabudli inhalovať, neznepokojujte sa; vezmite si nasledujúcu dávku v určený čas alebo aj skôr, ak začnete sípavo dýchať.

Lekár vám zrejme povedal, aby ste používali inhalátor pravidelne každý deň, alebo keď vás trápi sipot, prípadne dýchavičnosť.

Nepoužívajte dvojnásobnú dávku, ak to nenariadil lekár.


4. Možné vedľajšie účinky

U väčšiny ľudí používanie tohto lieku nespôsobuje nijaké ťažkosti. Tak ako pri všetkých liekoch, u niekoho Ventolin roztok na rozprašovanie môže vyvolávať vedľajšie účinky.

Niektorí ľudia môžu byť alergickí na lieky. Ak pocítite niektorý z nasledujúcich príznakov zakrátko po tom, ako ste použili Ventolin, prestaňte používať tento liek a ihneď to oznámte lekárovi:'
- náhly sipot alebo zvieranie hrudníka
- opuch očných viečok, tváre alebo pier
- vriedkovité kožné vyrážky alebo žihľavka kdekoľvek na tele
- ak vám srdce bije nepravidelne, povedzte to lekárovi čím skôr
- niektorí ľudia občas pociťujú slabé chvenie, bolesti hlavy alebo si všimnú, že srdce im bije trošku rýchlejšie, resp. silnejšie než zvyčajne − tieto účinky spravidla ustupujú s pokračujúcou liečbou. Oznámte to lekárovi, ale neprestaňte liek používať, ak vám to nenariadil
- u niektorých ľudí sa objavia svalové kŕče
- ľudí používajúcich tento liek sa môže zmocniť nepokoj alebo rozrušenosť, aj keď sa to stáva zriedka; povedzte to lekárovi čím skôr
- u niektorých ľudí dochádza k podráždeniu úst alebo hrdla.

Vo veľmi zriedkavých prípadoch môžu niektorí ľudia pociťovať bolesť na hrudníku (spôsobenú problémami so srdcom, napr. angínou pectoris). Ak budete pociťovať tento príznak počas liečby salbutamolom, oznámte to svojmu lekárovi, ale, ak vám to nenariadi, neprestaňte liek používať.

Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo prostredníctvom:

Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv
Sekcia bezpečnosti liekov a klinického skúšania
Kvetná 11
SK-825 08 Bratislava 26
Tel: + 421 2 507 01 206
Fax: + 421 2 507 01 237
internetová stránka: http://www.sukl.sk/sk/bezpecnost-liekov
e-mail: neziaduce.ucinky@sukl.sk

Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.


5. Ako uchovávať Ventolin roztok na rozprašovanie

Uchovávajte pri teplote do 25 °C.
Po uplynutí jedného mesiaca od otvorenia lieku zostávajúci nespotrebovaný roztok vyhoďte.
Ventolin roztok na rozprašovanie treba chrániť pred svetlom.

● Liek nepoužívajte po dátume exspirácie (EXP), ktorý je uvedený na obale.
● Liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.


6. Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo Ventolin roztok na rozprašovanie obsahuje
Liečivo: 5 mgsalbutamolu vo forme sulfátu na 1 ml roztoku.
Pomocné látky: čistená voda, benzalkóniumchlorid, zriedená kyselina sírová.

Balenie:
10 ml, 20 ml

Držiteľ rozhodnutia o registrácii:

Glaxo Group Limited,
980 Great West Road,
Brentford,
Middlesex,
TW8 9GS
Spojené kráľovstvo

Táto písomná informácia pre používateľa bola naposledy aktualizovaná v máji 2013.