ickú liečbu pri podráždení oblasti ústnej dutiny alebo hltanu s pridruženým suchým kašľom.
Tento liek je tradičný rastlinný liek určený na indikácie overené výhradne dlhodobým používaním.
Skorocelový sirup je indikovaný dospelým, dospievajúcim a deťom od 3 rokov.
4.2 Dávkovanie a spôsob podávaniaDávkovanieDospievajúci od 12 rokov, dospelí a starší pacienti:10 ml sirupu 3-krát denne
(jednorazová dávka 233 mg extraktu, denná dávka: 699 mg extraktu)
Pediatrická populácia:Deti od 5 do 11 rokov:10 ml sirupu 2 - 3-krát denne
(jednorazová dávka 233 mg extraktu, denná dávka: 466 - 699 mg extraktu)
Deti od 3 do 4 rokov:5 ml sirupu 3-krát denne
(jednorazová dávka 117 mg extraktu, denná dávka: 351 mg extraktu)
Použitie u detí vo veku 2 rokov sa neodporúča kvôli obavám vyžadujúcim lekársku pomoc a kvôli nedostatku príslušných údajov (pozri časť 4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní).
Použitie u detí mladších ako 2 roky je kontraindikované z dôvodu obsahu mentolu v Skorocelovom sirupe (pozri časť 4.3 Kontraindikácie).
Pacienti s poruchou funkcie obličiek a/alebo pečeneK dispozícii nie sú žiadne farmakokinetické údaje o pacientoch s poruchou funkcie obličiek a/alebo pečene. Z tohto dôvodu nie je možné odporúčanie dávkovania.
Spôsob podávaniaNa perorálne použitie.
Pre správne dávkovanie Skorocelového sirupu použite priloženú dávkovaciu odmerku, pomocou ktorej je možné odmerať príslušnú dávku 5ml alebo 10 ml.
Pred použitím fľašku pretrepte.
Dĺžka liečbyAk symptómy ochorenia pri užívaní tohto lieku pretrvávajú dlhšie ako 7 dní, pacient sa má poradiť s lekárom.
4.3 KontraindikáciePrecitlivenosť na liečivo, mentol alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Deti mladšie ako 2 roky, pretože mentol môže vyvolať reflexné apnoe a laryngospazmus.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaníAk sa v priebehu užívania tohto lieku objaví dyspnoe, horúčka alebo purulentné spútum, je potrebné kontaktovať lekára alebo kvalifikovaného zdravotníckeho pracovníka.
Pediatrická populáciaPoužitie u detí vo veku 2 rokov sa neodporúča kvôli obavám vyžadujúcim lekársku pomoc a kvôli nedostatku príslušných údajov.
Použitie u detí mladších ako 2 roky je kontraindikované z dôvodu obsahu mentolu v Skorocelovom sirupe (pozri časť 4.3 Kontraindikácie).
Tento liek obsahuje 15 mg benzoátu sodného v každej 5 ml dávke a 30 mg benzoátu sodného v každej 10 ml dávke, čo zodpovedá 3 mg/1 ml v Skorocelovom sirupe.
Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej dávke, t. j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
4.5 Liekové a iné interakcieNie sú známe žiadne liekové interakcie. Neuskutočnili sa žiadne interakčné štúdie so Skorocelovým sirupom.
4.6 Fertilita, gravidita a laktáciaGraviditaNie sú k dispozícii alebo je iba obmedzené množstvo údajov o použití suchého extraktu skorocelu kopijovitého u gravidných žien. Štúdie na zvieratách sú nedostatočné z hľadiska reprodukčnej toxicity (pozri časť 5.3). Skorocelový sirup sa neodporúča užívať počas gravidity.
DojčenieNie je známe, či sa niektoré zložky alebo metabolity suchého extraktu skorocelu kopijovitého vylučujú do ľudského mlieka. Riziko u novorodencov/dojčiat nemôže byť vylúčené. Skorocelový sirup sa neodporúča užívať počas dojčenia.
FertilitaNie sú dostupné klinické údaje o vplyve suchého extraktu skorocelu kopijovitého na fertilitu u ľudí.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať strojeNeuskutočnili sa štúdie na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinkyMentol môže u detí mladších ako 2 roky vyvolať reflexné apnoe a laryngospazmus.
Ak sa vyskytnú nežiaduce reakcie, je potrebné to konzultovať s lekárom alebo kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom.
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcieHlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité. Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v
Prílohe V.
4.9 PredávkovaniePrípady intoxikácie z predávkovania u ľudí nie sú známe.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI5.1 Farmakodynamické vlastnosti Skorocelový sirup je tradičný rastlinný liek.
Nepožadované pre tradičné rastlinné lieky podľa článku 16c(1)(a)(iii) smernice 2001/83/ES v znení neskorších predpisov.'
5.2 Farmakokinetické vlastnostiNepožadované pre tradičné rastlinné lieky podľa článku 16c(1)(a)(iii) smernice 2001/83/ES v znení neskorších predpisov.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnostiPredklinické údaje sú neúplné, a preto majú obmedzenú informatívnu hodnotu. Na základe dlhodobého klinického použitia existuje dostatočne preukázaná bezpečnosť používania v danom dávkovaní u ľudí.
Potenciál genotoxicity suchého extraktu zo skorocelu kopijovitého v štúdiách mutagenity
in vitro (Amesov test) neodhalil žiadnu mutagénnu aktivitu.
Testy na reprodukčnú toxicitu a karcinogenitu neboli vykonané.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE6.1 Zoznam pomocných látokMaltodextrín
Oxid kremičitý, koloidný, bezvodý
Glycerol
Hydroxyetylcelulóza (obsahuje fosfátový pufer)
Kyselina citrónová, monohydrát
Sorbát draselný
Benzoát sodný (E211)
Mentolová príchuť (obsahuje prírodnú mentolovú príchuť, propylénglykol (E1520))
Citrónová príchuť (obsahuje prírodnú citrónovú príchuť)
Čistená voda
6.2 InkompatibilityNeaplikovateľné.
6.3 Čas použiteľnosti2 roky
Po prvom otvorení: 6 mesiacov
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanieNeotvorený liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
Po prvom otvorení fľašky: Uchovávajte pri teplote do 25°C.
6.5 Druh obalu a obsah baleniaSirup je dostupný v sklenených fľaškách o objeme 150 ml (hnedé sklo, hydrolytická trieda III). Fľašky sú uzavreté uzáverom zabezpečeným proti otvoreniu deťmi (PE/PP).
Fľašky sú vložené do papierovej škatuľky s písomnou informáciou pre používateľa a s polypropylénovou odmerkou (PP) so značením.
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciuVšetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIsanofi-aventis Slovakia s.r.o.
Einsteinova 24
851 01 Bratislava
Slovenská republika
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO Reg.č.: 92/0222/20-S
9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIEDátum prvej registrácie:
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU10/2020